ABSTRACT This article aims to analyse and provide some insight into how practitioners can provide pragmatic advice to their clients in dealing with planning decision-making involving heritage assets. It also aims to provide some insight into how decision-making relating to heritage assets is likely to play in the real world so as to enable a more predictive approach to be taken by practitioners. In doing so, it sets out the relationship between legislation and policy and details how this framework has been applied in the courts, planning inquiries and at local plan examinations.

中文翻译：

---

遗产资产：现实世界中的决策

摘要本文旨在分析并提供一些见识，以帮助从业者如何在处理涉及遗产资产的规划决策时向其客户提供务实的建议。它还旨在为与遗产资产相关的决策在现实世界中如何发挥作用提供一些见识，从而使从业人员能够采取更具预测性的方法。在此过程中，它阐明了立法与政策之间的关系，并详细说明了如何在法院，计划调查和地方计划审查中应用此框架。