AbstractThis article argues that Edo-period ship construction was often an intentional display of influence and wealth even among workmanlike watercraft. Maritime trade and transport flourished dur...

中文翻译：

---

钉子和木板：江户时代造船技术的意义

摘要本文认为，江户时代的造船往往是一种有意展示影响力和财富的行为，即使在工匠般的船只中也是如此。海上贸易和运输蓬勃发展...