This remembrance is written with sadness for the departure of Julio, a dear and highly cultivated friend, with a contagious sense of humor and love for books and cinema, always available for intense conversations be it on world affairs or on personal matters. A man full of qualities, devoted to Pelusa, Manuela and Antonia–wife and daughters, in strict order of appearance–who is sorely missed. But, it is also written in celebration of his passion for economics and in recognition of his extraordinary career and contributions to the dismal science. Be it on applied, theoretical, or on history of economic thought matters, Julio in his publications pushed the frontier of knowledge on numerous relevant topics in economics. His academic quest was carried out from a perspective linked to Kalecki and the Post-Keynesian school and to the Structuralist school on development of the golden years of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC). These analytical roots cemented his contributions to economics, intensively focused on Latin America and Mexico. Julio’s creativity and talent for academic research was matched by his commitment to teach and serve as a mentor for students and colleagues. In his many years as Full Professor, he was a captivating lecturer and demanding supervisor. He had the ability to broaden the minds of his students and push them to exploit fully their capacities. He also had the knack to inspire their hearts to pursue meaningful careers as professional economists–be it academic, civil servant or otherwise–in the sense of leaving a mark to improve the lives of others. His mentorship provided crucial guidance in the formation of generations of well-trained economists; many of them now with distinguished careers in academia or in the civil service. When the grave news of his passing reached UNAM’s campus, deep sadness engulfed not only his friends, standing among them his closest friend Gerardo Fujii, and peers of his generation, but also many young PhDs who had been his students or his research assistants. Julio’s solid academic training was the product of a most fortunate and unique coincidence of the times and place where he spent his youth and of the path he decided to follow for his training. His undergraduate education was at the Universidad de Chile, in Santiago, site of ECLAC s Headquarters. The Commission was at the time the most important center in the world for the study of the dynamics and determinants of economic development and the policies to overcome its binding constraints. Being a regional initiative, its focus was on Latin America. But its theoretical contributions and policy recommendations gained relevance urbi et orbi. Given the links between the Universidad de Chile and ECLAC, Julio–and his generation of the then called Commercial Engineers–studied under some of the brightest thinkers of the Latin American Structuralist School. Among his teachers were An ıbal Pinto and Osvaldo Sunkel, two leading minds in such school and whose work marked the field of development economics indelibly. To complement his first-class undergraduate training, Julio went on to pursue his doctoral degree in Europe, a decision that led him to study under Michal Kalecki and Ignacy Sachs at the University of Warsaw and under Paolo Sylos-Labini at “La Sapienza” in Rome. In this blissful

中文翻译：

---

Julio López：思想家、水手、导师、朋友

这篇回忆是对胡里奥的离去而写的，他是一位受过良好教育的亲爱的朋友，具有传染性的幽默感以及对书籍和电影的热爱，无论是关于世界事务还是个人事务，都可以进行激烈的对话。一个充满品质的男人，致力于佩鲁萨、曼努埃拉和安东尼娅——妻子和女儿，严格按照外表的顺序——他非常想念。但是，它也是为了庆祝他对经济学的热情和对他非凡的职业生涯和对黯淡科学的贡献而写的。无论是应用、理论还是经济思想史，胡里奥在他的出版物中都推动了经济学众多相关主题的知识前沿。他的学术探索是从与卡莱茨基和后凯恩斯主义学派以及拉丁美洲和加勒比经济委员会（ECLAC）黄金岁月发展的结构主义学派相关的角度进行的。这些分析根源巩固了他对经济学的贡献，主要关注拉丁美洲和墨西哥。Julio 在学术研究方面的创造力和才能与他对教学和担任学生和同事导师的承诺相匹配。在他担任全职教授的多年里，他是一位迷人的讲师和要求严格的导师。他有能力拓宽学生的思想，推动他们充分发挥自己的能力。他还善于激发他们的心去追求有意义的职业经济学家职业——无论是学术上的、公务员或其他方面——在留下印记以改善他人生活的意义上。他的指导为几代训练有素的经济学家的形成提供了重要指导。他们中的许多人现在在学术界或公务员中拥有杰出的职业。当他去世的严重消息传到南南大学校园时，深深的悲伤笼罩着他的朋友们，其中包括他最亲密的朋友 Gerardo Fujii 和他那一代的同龄人，还有许多曾是他的学生或研究助理的年轻博士。Julio 扎实的学术训练是他度过青年时期的时间和地点以及他决定遵循的训练道路的最幸运和独特巧合的产物。他的本科教育是在拉加经委会总部所在地圣地亚哥的智利大学完成的。该委员会当时是世界上研究经济发展的动力和决定因素以及克服其约束性限制的政策的最重要的中心。作为一项区域倡议，其重点是拉丁美洲。但它的理论贡献和政策建议获得了相关性 urbi et orbi。鉴于智利大学和拉加经委会之间的联系，胡里奥和他那一代当时被称为商业工程师的人在拉丁美洲结构主义学派的一些最聪明的思想家的指导下学习。他的老师中有 An ıbal Pinto 和 Osvaldo Sunkel，他们是这所学校的两位领军人物，他们的工作在发展经济学领域留下了不可磨灭的印记。为了补充一流的本科培训，胡里奥继续在欧洲攻读博士学位，这一决定使他在华沙大学师从 Michal Kalecki 和 Ignacy Sachs，并在罗马“La Sapienza”师从 Paolo Sylos-Labini。在这幸福的