当前位置: X-MOL 学术European Integration Studies › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Regional cooperation within the Eastern Partnership
European Integration Studies Pub Date : 2017-10-24 , DOI: 10.5755/j01.eis.0.11.18428
Malgorzata Zajaczkowski

Development of regional cooperation is of utmost importance to the functioning of the European Neighborhood Policy (ENP). It is especially significant across the EU’s external borders and among the EU’s neighbors themselves, specially that are geographically close to each other. The idea behind the ENP and its Eastern dimension provides the partner countries with two options: first - an alternative to the EU’s membership through offering the countries comprehensive and deep economic and political cooperation, second - the membership perspective through engaging the partners in a long-run economic, social and political reforms. Therefore the aim of the EU’s commitment was to bring, on the one hand, economic and social benefits to the partner countries, and on the other, protect interests and maintain stabilization at the EU’s external frontiers. The current level of regional collaboration shows that the EU’s strategy relying on political dialogue and economic assistance has not been sufficient incentive to change the countries within the Eastern Partnership (EaP). However the progress cannot be excluded. Enhancing of regional cooperation might lead to increase social cohesion and stability which is then the crucial prerequisite for closer political association and economic integration with the EU. Therefore the aim of the paper is to present and analyze the problem of cooperation between the Eastern partners of ENP. Major question is whether the initiative has contributed to improve cooperation among the partners and if it has what tangible progress has it brought to the benefits of the Eastern Partnership (EaP) and the EU itself? DOI: http://dx.doi.org/10.5755/j01.eis.0.11.18428

中文翻译:

东部伙伴关系内的区域合作

区域合作的发展对于欧洲邻国政策(ENP)的运作至关重要。在整个欧盟的外部边界以及欧盟邻国之间,尤其是在地理上彼此靠近的邻国中,这一点尤其重要。ENP及其东部层面的思想为合作伙伴国家提供了两种选择:首先-通过向欧盟提供全面,深入的经济和政治合作来替代欧盟成员国;其次-通过让合作伙伴长期参与,从而成为成员国的视角。进行经济,社会和政治改革。因此,欧盟承诺的目的是一方面为伙伴国家带来经济和社会利益,另一方面则是为了保护利益并在欧盟外部边界保持稳定。当前的区域合作水平表明,依靠政治对话和经济援助的欧盟战略不足以刺激改变东部伙伴关系(EaP)内的国家。但是,不能排除进度。加强区域合作可能会导致社会凝聚力和稳定性的增强,这是与欧盟进行更紧密政治联系和经济一体化的关键前提。因此,本文的目的是介绍和分析ENP东部伙伴之间的合作问题。主要问题是该倡议是否有助于改善合作伙伴之间的合作,是否取得了明显的进展,从而使东部伙伴关系(EaP)和欧盟自身受益?DOI:http://dx.doi.org/10.5755/j01.eis.0.11.18428 加强区域合作可能会导致社会凝聚力和稳定性的增强,这是与欧盟进行更紧密的政治联系和经济一体化的关键前提。因此,本文的目的是介绍和分析ENP东部伙伴之间的合作问题。主要问题是该倡议是否有助于改善合作伙伴之间的合作,是否取得了明显的进展,从而使东部伙伴关系(EaP)和欧盟自身受益?DOI:http://dx.doi.org/10.5755/j01.eis.0.11.18428 加强区域合作可能会导致社会凝聚力和稳定性的增强,这是与欧盟进行更紧密政治联系和经济一体化的关键前提。因此,本文的目的是介绍和分析ENP东部伙伴之间的合作问题。主要问题是该倡议是否有助于改善合作伙伴之间的合作,是否取得了明显的进展,从而使东部伙伴关系(EaP)和欧盟自身受益?DOI:http://dx.doi.org/10.5755/j01.eis.0.11.18428 因此,本文的目的是介绍和分析ENP东部伙伴之间的合作问题。主要问题是该倡议是否有助于改善合作伙伴之间的合作,是否取得了明显的进展,从而使东部伙伴关系(EaP)和欧盟自身受益?DOI:http://dx.doi.org/10.5755/j01.eis.0.11.18428 因此,本文的目的是介绍和分析ENP东部伙伴之间的合作问题。主要问题是该倡议是否有助于改善合作伙伴之间的合作,是否取得了明显的进展,从而使东部伙伴关系(EaP)和欧盟自身受益?DOI:http://dx.doi.org/10.5755/j01.eis.0.11.18428
更新日期:2017-10-24
down
wechat
bug