当前位置:
X-MOL 学术
›
Empirical Musicology Review
›
论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Phenomena, Poiēsis, and Performance Profiling: Temporal-Textual Emphasis and Creative Process Analysis in Turandot at the Metropolitan Opera
Empirical Musicology Review Pub Date : 2018-06-25 , DOI: 10.18061/emr.v12i3-4.5827 Joshua Neumann
Empirical Musicology Review Pub Date : 2018-06-25 , DOI: 10.18061/emr.v12i3-4.5827 Joshua Neumann
Amidst discussions regarding the nature of a musical work, tensions within and between score- and performance-based approaches often increase ideological entrenchment. Opera's textual and visual elements, along with its inherently social nature, both simultaneously complicate understanding of a work's nature and provide interdisciplinary analytical inroads. Analysis of operatic performance faces challenges of how to interrogate onstage musical behaviors, and how they relate to both dramatic narrative and an opera's identity. This article applies Martin Heidegger's dichotomy of technē and poiēsis to relationships between scores, performances, and works, characterizing works as conceptual, and scores and performances as tangible embodiments. Opera scholarship relies primarily upon scores, creating a lacuna of sound-based examinations. Adapting analyses developed in CHARM's "Mazurka Project," this essay incorporates textual considerations into tempo hierarchy as a means of asserting each performance's nuanced uniqueness and thus provides a window into performers' creative processes. Interviews with the performers considered in this study confirmed postulations derived from analyzing temporal-textual emphases. This approach is adaptable to other expressive elements employed in creating a role onstage. In addition to the hybrid empirical-hermeneutic application, the datasets created in this approach could be valuable as ground truth in machine learning applications.
中文翻译:
现象,Poiēsis和性能分析:大都会歌剧院的图兰朵的时态文本强调和创作过程分析
在关于音乐作品性质的讨论中,基于乐谱和基于演奏的方法之间及其之间的紧张关系常常会增加意识形态的根深蒂固。歌剧的文本和视觉元素,以及其固有的社会本质,既使对作品本质的理解复杂化,又提供了跨学科的分析方法。歌剧表演的分析面临着如何审问舞台上的音乐行为以及它们如何与戏剧叙事和歌剧身份相关联的挑战。本文将马丁·海德格尔(Martin Heidegger)对技术和政治的二分法应用于得分,表演和作品之间的关系,将作品表征为概念,将得分和表演表征为有形的体现。歌剧奖学金主要依靠分数,从而形成了基于声音的考试的空缺。本文采用了CHARM的“ Mazurka项目”中开发的分析方法,将文本方面的考虑因素纳入速度等级中,以此断言每种表演的细微差别,从而为表演者的创作过程提供了一个窗口。本研究中考虑的表演者访谈证实了从分析时态文本重点得到的假设。此方法适用于在舞台上创建角色时使用的其他表达元素。除了混合的经验解释学应用程序外,以这种方法创建的数据集作为机器学习应用程序中的基础事实可能也很有价值。微妙的独特性,从而为表演者的创作过程提供了一个窗口。本研究中考虑的表演者访谈证实了从分析时态文本重点得到的假设。此方法适用于在舞台上创建角色时使用的其他表达元素。除了混合的经验解释学应用程序外,以这种方法创建的数据集作为机器学习应用程序中的基础事实可能也很有价值。微妙的独特性,从而为表演者的创作过程提供了一个窗口。本研究中考虑的表演者访谈证实了从分析时态文本重点得到的假设。此方法适用于在舞台上创建角色时使用的其他表达元素。除了混合的经验解释学应用程序外,以这种方法创建的数据集作为机器学习应用程序中的基础事实可能也很有价值。
更新日期:2018-06-25
中文翻译:
现象,Poiēsis和性能分析:大都会歌剧院的图兰朵的时态文本强调和创作过程分析
在关于音乐作品性质的讨论中,基于乐谱和基于演奏的方法之间及其之间的紧张关系常常会增加意识形态的根深蒂固。歌剧的文本和视觉元素,以及其固有的社会本质,既使对作品本质的理解复杂化,又提供了跨学科的分析方法。歌剧表演的分析面临着如何审问舞台上的音乐行为以及它们如何与戏剧叙事和歌剧身份相关联的挑战。本文将马丁·海德格尔(Martin Heidegger)对技术和政治的二分法应用于得分,表演和作品之间的关系,将作品表征为概念,将得分和表演表征为有形的体现。歌剧奖学金主要依靠分数,从而形成了基于声音的考试的空缺。本文采用了CHARM的“ Mazurka项目”中开发的分析方法,将文本方面的考虑因素纳入速度等级中,以此断言每种表演的细微差别,从而为表演者的创作过程提供了一个窗口。本研究中考虑的表演者访谈证实了从分析时态文本重点得到的假设。此方法适用于在舞台上创建角色时使用的其他表达元素。除了混合的经验解释学应用程序外,以这种方法创建的数据集作为机器学习应用程序中的基础事实可能也很有价值。微妙的独特性,从而为表演者的创作过程提供了一个窗口。本研究中考虑的表演者访谈证实了从分析时态文本重点得到的假设。此方法适用于在舞台上创建角色时使用的其他表达元素。除了混合的经验解释学应用程序外,以这种方法创建的数据集作为机器学习应用程序中的基础事实可能也很有价值。微妙的独特性,从而为表演者的创作过程提供了一个窗口。本研究中考虑的表演者访谈证实了从分析时态文本重点得到的假设。此方法适用于在舞台上创建角色时使用的其他表达元素。除了混合的经验解释学应用程序外,以这种方法创建的数据集作为机器学习应用程序中的基础事实可能也很有价值。