ABSTRACT Conventional psychotherapy approaches are currently contending with a prospective client market that is increasingly receptive to intuitive healers, tarot card readers, and extrasensory perception or ESP practitioners. More notable, however, than the alternative sources for personal insight and growth, is the societal shift to valuing, embracing and integrating a broader range of knowledge. In this evolving context, an ever-inclusive relationship to information may demand that conventionally-ground psychotherapists consider creative means for advancing clinical practice. Creative advancement in this regard requires courage and sustained focus. Two process-level strategies for enhancing therapist courage and clinical acuity are introduced in this article.

中文翻译：

---

提高治疗师的勇气和临床敏锐度以推进临床实践

摘要 传统的心理治疗方法目前正在与潜在客户市场竞争，该市场越来越接受直觉治疗师、塔罗牌阅读器和超感官知觉或 ESP 从业者。然而，比个人洞察力和成长的替代来源更值得注意的是社会转向重视、接受和整合更广泛的知识。在这种不断发展的背景下，与信息的永远包容的关系可能要求传统的心理治疗师考虑推进临床实践的创新方法。在这方面的创造性进步需要勇气和持续的专注。本文介绍了两种提高治疗师勇气和临床敏锐度的过程级策略。