RESUMEN Este artículo presenta un trabajo de investigación desarrollado en el Proyecto Europeo ECO (Elearning, Communication, Open-data). El estudio despliega un análisis de enfoque cuantitativo del sMOOC (socialMOOC) llamado “How to succeed in the English B1 Level Exam“, curso destinado a ayudar a los estudiantes a prepararse para cualquier examen de inglés, de nivel B1. El objetivo de la investigación es el análisis de las experiencias comunicativas y pedagógicas percibidas en este contexto específico, aplicadas al aprendizaje de lenguas extranjeras, en general, y al inglés como lengua extranjera, en particular. Esta línea educativa y comunicativa ha sentado las bases para el Proyecto ECO que, más allá de la formación de docentes, apuesta decididamente por una educación abierta para toda la vida. Este estudio ha sido concebido con el propósito de descubrir la valoración de los estudiantes que aprenden a través de este modelo formativo e innovador, que promueve un nuevo esquema horizontal y bidireccional de comunicación. Para reconocer esta realidad, se han analizado los datos compilados a través de la herramienta de cuestionarios incluida en el curso. Se ha llevado a cabo una investigación para la acción, ampliando el rango de innovación con nuevas prácticas pedagógicas y comunicativas en las redes sociales, consiguiendo activar una participación comprometida de los individuos como agentes culturales activos en la creación de la cibercultura del siglo XXI.

中文翻译：

---

sMOOC，Un Nuevo Modelo De Formación En El Aprendizaje Del Segundo Idioma。卡索工作室

RESUMEN Este artículopresenta un trabajo deinvestigación desarrollado en el Proyecto Europeo ECO（电子学习、交流、开放数据）。El estudio despliega un análisis de enfoque cuantitativo del sMOOC (socialMOOC) llamado “如何在英语 B1 水平考试中取得成功”，curso destinado a ayudar a los estudiantes a prepararse para cualquier Examen de inglés，de nivel B1。El objetivo de lainvestigación es el análisis de las experiencias comunicativas y pedagógicas percibidas en este contexto específico, aplicadas al aprendizaje de lenguas extranjeras, en general, y al inglés special como lenguas Esta línea educativa y comunicativa ha sentado las bases para el Proyecto ECO que, más allá de la formación de docentes, apuesta decididamente por una educación abierta para toda la vida。Este estudio ha sido concebido con el propósito de descubrir la valoración de los estudiantes que aprenden a traves de este modelo formativo e innovador, que promueve un nuevo esquema horizo​​ntal y bidireccional de comunicación。Para reconocer esta realidad, se han analizado los datos compilados a traves de la herramienta de cuestionarios incluida en el curso。Se ha llevado a cabo unainvestigación para la acción, ampliando elrango de innovación con nuevas prácticas pedagógicas y comunicativas en las redes sociales, consiguiendo activar una participación comprometida de los individuoes de los individuos de los individuos de innovación con nuevas prácticas pedagógicas y comunicativas en las redes sociales Para reconocer esta realidad, se han analizado los datos compilados a traves de la herramienta de cuestionarios incluida en el curso。Se ha llevado a cabo unainvestigación para la acción, ampliando elrango de innovación con nuevas prácticas pedagógicas y comunicativas en las redes sociales, consiguiendo activar una participación comprometida de los individuoes de los individuos de los individuos de innovación con nuevas prácticas pedagógicas y comunicativas en las redes sociales Para reconocer esta realidad, se han analizado los datos compilados a traves de la herramienta de cuestionarios incluida en el curso。Se ha llevado a cabo unainvestigación para la acción, ampliando elrango de innovación con nuevas prácticas pedagógicas y comunicativas en las redes sociales, consiguiendo activar una participación comprometida de los individuoes de los individuos de los individuos de innovación con nuevas prácticas pedagógicas y comunicativas en las redes sociales