ABSTRACT Online telesupervision (OTS) is synchronous (real-time) audio and video interactions between a supervisor and a clinician who are not in the same physical location. The COVID-19 pandemic created an abrupt pivot to OTS, requiring systemic supervisors and clinicians to adopt and utilize technologies which were unfamiliar to many. To facilitate the effective adoption and implementation of OTS we draw attention to three distinct competencies critical to the effective use of OTS: technological, contextual, and relational. These competencies are in no way exhaustive but lay the ground work for systemic supervisors to engage and connect with supervisees using video conferencing technology. In addition to the competencies, specific techniques and strategies are suggested to assist supervisors hone their skills in OTS and subsequently improve the quality and effectiveness of supervision in a virtual environment.

中文翻译：

---

在线电视监督：在大流行中锻造的能力

摘要 在线电视监督 (OTS) 是不在同一物理位置的主管和临床医生之间的同步（实时）音频和视频交互。COVID-19 大流行突然转向 OTS，要求系统主管和临床医生采用和利用许多人不熟悉的技术。为了促进 OTS 的有效采用和实施，我们提请注意对有效使用 OTS 至关重要的三个不同的能力：技术、上下文和关系。这些能力绝非详尽无遗，而是为系统监督员使用视频会议技术与被监督者互动和联系奠定了基础。除了能力之外，