Background: Worldwide, the aviation industry facilitates the efficient movement of passengers and goods across borders to support economic access to various local, regional and international markets. As an indirect stimulus for other economies, the aviation industry is known for distinct economic competitiveness, low profit margins and vulnerability to macro-environment fluctuations. Although many studies have focused specifically on scheduled airline’s operations, this study of commercial flight operations in South Africa encompasses both airline operations and charter/on-demand operations. Objectives: The key research objective was to critically review stakeholders’ perceptions on the macro-environment’s influences on the flight operations subsector of South African aviation industry. Method: As research methodology to explore manifest and latent meaning in dialogue, qualitative content analysis was employed in this study. Data were collected through interviews with the stakeholders of South African aviation industry and analysed using qualitative content analysis. Results: This study revealed stakeholders’ views on the effects of political, economic, sociocultural, technological, legal and ecological (PESTLE) framework embedded in the macro-environment of commercial flight operations in South Africa. Conclusion: Although the macro-environment is uncontrollable by the industry, each of the PESTLE framework’s dimensions presents challenges as well as growth opportunities. Continuous monitoring and a comprehensive understanding of the probable impacts of the macro-environment are necessary to remain competitive.

中文翻译：

---

利益相关者对宏观环境对南非商业飞行运营的影响的观点

背景：在全球范围内，航空业促进了旅客和货物跨境的高效运输，以支持进入各个本地，区域和国际市场的经济机会。作为对其他经济体的间接刺激，航空业以独特的经济竞争力，低利润率和易受宏观环境波动的影响而闻名。尽管许多研究专门针对定期航班的运营，但这项针对南非商业飞行运营的研究涵盖了航空公司运营和包机/按需运营。目标：关键研究目标是严格审查利益相关者对宏观环境对南非航空业飞行运营子行业影响的看法。方法：作为探索对话中显性和潜在含义的研究方法，本研究采用了定性内容分析法。通过与南非航空业利益相关者的访谈收集数据，并使用定性内容分析法进行分析。结果：这项研究揭示了利益相关者对南非商业飞行运营的宏观环境中所嵌入的政治，经济，社会文化，技术，法律和生态（PESTLE）框架的影响的观点。结论：尽管宏观环境不受行业控制，但PESTLE框架的每个维度都带来了挑战和增长机会。要保持竞争力，就必须进行持续监控并全面了解宏观环境的可能影响。定性内容分析用于这项研究。通过与南非航空业利益相关者的访谈收集数据，并使用定性内容分析法进行分析。结果：本研究揭示了利益相关者对南非商业飞行运营的宏观环境中嵌入的政治，经济，社会文化，技术，法律和生态（PESTLE）框架的影响的观点。结论：尽管宏观环境不受行业控制，但PESTLE框架的每个维度都带来了挑战和增长机会。要保持竞争力，就必须进行持续监控并全面了解宏观环境的可能影响。定性内容分析用于这项研究。通过与南非航空业利益相关者的访谈收集数据，并使用定性内容分析法进行分析。结果：本研究揭示了利益相关者对南非商业飞行运营的宏观环境中嵌入的政治，经济，社会文化，技术，法律和生态（PESTLE）框架的影响的观点。结论：尽管宏观环境不受行业控制，但PESTLE框架的每个维度都带来了挑战和增长机会。要保持竞争力，就必须进行持续监控并全面了解宏观环境的可能影响。通过与南非航空业利益相关者的访谈收集数据，并使用定性内容分析法进行分析。结果：本研究揭示了利益相关者对南非商业飞行运营的宏观环境中嵌入的政治，经济，社会文化，技术，法律和生态（PESTLE）框架的影响的观点。结论：尽管宏观环境不受行业控制，但PESTLE框架的每个维度都带来了挑战和增长机会。要保持竞争力，就必须进行持续监控并全面了解宏观环境的可能影响。通过与南非航空业利益相关者的访谈收集数据，并使用定性内容分析法进行分析。结果：本研究揭示了利益相关者对南非商业飞行运营的宏观环境中嵌入的政治，经济，社会文化，技术，法律和生态（PESTLE）框架的影响的观点。结论：尽管宏观环境不受行业控制，但PESTLE框架的每个维度都带来了挑战和增长机会。要保持竞争力，就必须进行持续监控并全面了解宏观环境的可能影响。这项研究揭示了利益相关者对南非商业飞行运营的宏观环境中嵌入的政治，经济，社会文化，技术，法律和生态（PESTLE）框架的影响的观点。结论：尽管宏观环境不受行业控制，但PESTLE框架的每个维度都带来了挑战和增长机会。要保持竞争力，就必须进行持续监控并全面了解宏观环境的可能影响。这项研究揭示了利益相关者对南非商业飞行运营的宏观环境中嵌入的政治，经济，社会文化，技术，法律和生态（PESTLE）框架的影响的观点。结论：尽管宏观环境不受行业控制，但PESTLE框架的每个维度都带来了挑战和增长机会。要保持竞争力，就必须进行持续监控并全面了解宏观环境的可能影响。PESTLE框架的每个维度都带来了挑战和增长机会。要保持竞争力，就必须进行持续监控并全面了解宏观环境的可能影响。PESTLE框架的每个维度都带来了挑战和增长机会。要保持竞争力，就必须进行持续监控并全面了解宏观环境的可能影响。