ABSTRACT The world is at the start of a new nuclear arms race, with the demise of important arms control agreements and increasingly robust nuclear weapons modernization and expansion plans by multiple countries. As such, the international community is searching for ideas that could change this trajectory and reinvigorate arms control. This article explores one of these ideas: to limit and eliminate nuclear-armed cruise missiles, whether delivered by air, sea, or land. Many countries and non-governmental organizations have developed this concept over the past several years. At times referred to as “cruise control,” it is seen by many who have explored the issue to be attractive, feasible, and likely to be in the mutual interests of many nations.

中文翻译：

---

巡航控制：核军备控制的逻辑下一步？

摘要世界正处于新的核军备竞赛的开始，重要的军备控制协定的消亡以及多个国家日益强大的核武器现代化和扩展计划。因此，国际社会正在寻找可以改变这一轨迹并重振军备控制的想法。本文探讨了以下想法之一：限制和消除无论是空中，海上还是陆地交付的核巡航导弹。在过去的几年中，许多国家和非政府组织已经提出了这一概念。有时被称为“巡航控制”的人发现，探索这个问题是有吸引力的，可行的，并且有可能符合许多国家的共同利益。