ABSTRACT This introduction outlines new developments in the field of cultural and media memory studies in the wake of the transcultural turn. It pays specific attention to the twofold dynamics of memory’s travel and locatedness. While in recent memory studies discourse there has been a tendency to see travel as the inspiration for innovative research, locatedness has become associated with old-fashioned, bounded approaches. Rather than reproduce the positive charging of travel and negative charging of locatedness, this special issue aims to emphasise the complexity of memory dynamics resulting from the interaction of the two poles and to make visible that the production, (re)mediation, and reception of the past in the present is constituted by both travel and locatedness.

中文翻译：

---

简介：记忆研究中的旅行，位置和新视野

摘要本简介概述了跨文化转变之后文化和媒体记忆研究领域的新发展。它特别注意内存行进和位置的双重动态。尽管在最近的记忆研究中，人们一直倾向于将旅行视为创新研究的灵感，但位置性已与老式的有限方法联系在一起。本期特刊不是重现旅行的正电荷和对位置的负电荷，而是着重强调由于两极相互作用而导致的存储动力学的复杂性，并使该过程的产生，（再）调解和接受可见。现在的过去是由旅行和位置构成的。