ABSTRACT

The Biden administration must reevaluate the emergency response doctrine that proved so fragile during the COVID-19 pandemic. During the crisis, the federal government was not the backstop many expected it would be when states were desperately competing with each other for emergency supplies. A chronically underfunded public health system and a presidential administration that did not heed the pandemic plans it had on hand added to the chaotic response.

中文翻译：

---

致总统的备忘录：重新想象公共卫生的准备和应对

摘要

拜登政府必须重新评估在COVID-19大流行期间被证明是如此脆弱的应急响应理论。在危机期间，联邦政府并未像许多州所期望的那样，在各州之间拼命争夺紧急物资时会提供支持。一个长期资金不足的公共卫生系统和一个总统政府没有听从它手头的大流行计划，这加剧了混乱的反应。