当前位置: X-MOL 学术Sustain. Sci. › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Inner transformation to sustainability as a deep leverage point: fostering new avenues for change through dialogue and reflection
Sustainability Science ( IF 6 ) Pub Date : 2021-01-19 , DOI: 10.1007/s11625-020-00882-y
Christoph Woiwode , Niko Schäpke , Olivia Bina , Stella Veciana , Iris Kunze , Oliver Parodi , Petra Schweizer-Ries , Christine Wamsler

This article provides a rationale for inner transformation as a key and hitherto underresearched dimension of sustainability transformations. Inner transformation relates to various aspects of human existence and interactions such as consciousness, mindsets, values, worldviews, beliefs, spirituality and human–nature connectedness. The article draws on Meadows’ leverage points approach, as places to intervene in a system, to reveal the relevance of inner transformation for system change towards sustainability. Based on insights from a series of dialogue and reflection workshops and a literature review, this article provides three important contributions to sustainability transformations research: first, it increases our conceptual understanding of inner transformation and its relevance for sustainability; second, it outlines concrete elements of the inner transformation-sustainability nexus in relation to leverage points; and third, it presents practical examples illustrating how to work with leverage points for supporting inner transformation. In sum, the paper develops a systematized and structured approach to understanding inner transformation, including the identification of deep, i.e., highly influential, leverage points. In addition, it critically discusses the often contentious and divergent perspectives on inner transformation and shows related practical challenges. Finally, current developments in inner transformation research as well as further research needs are identified.



中文翻译:

向可持续发展的内在转化是深层次的杠杆作用:通过对话和反思为变革提供新途径

本文提供了将内部转换作为可持续性转换的一个关键且迄今尚未得到充分研究的方面的理论依据。内在转化涉及人类生存和相互作用的各个方面,例如意识,思维方式,价值观,世界观,信仰,灵性和人与自然的联系。本文借鉴了Meadows的杠杆点方法,作为干预系统的场所,以揭示内部转换与系统更改对可持续发展的相关性。基于一系列对话和思考研讨会的见解以及文献综述,本文为可持续性转型研究提供了三个重要的贡献:第一,它增加了我们对内部转型及其与可持续性相关性的概念理解;第二,它概述了与杠杆点有关的内部变革与可持续性联系的具体要素;第三,它提供了一些实际示例,说明了如何使用杠杆点来支持内部转换。总而言之,本文开发了一种系统化和结构化的方法来理解内部转换,包括识别深远的(即很有影响力的)杠杆点。此外,它批判性地讨论了关于内部转型的经常有争议和分歧的观点,并显示了相关的实际挑战。最后,确定了内部转换研究的最新发展以及进一步的研究需求。它提供了一些实际示例,说明了如何使用杠杆点来支持内部转换。总而言之,本文开发了一种系统化和结构化的方法来理解内部转换,包括识别深远的(即很有影响力的)杠杆点。此外,它批判性地讨论了关于内部转型的经常有争议和分歧的观点,并显示了相关的实际挑战。最后,确定了内部转换研究的最新发展以及进一步的研究需求。它提供了一些实际示例,说明了如何使用杠杆点来支持内部转换。总而言之,本文开发了一种系统化和结构化的方法来理解内部转换,包括识别深远的(即很有影响力的)杠杆点。此外,它批判性地讨论了关于内部转型的经常有争议和分歧的观点,并显示了相关的实际挑战。最后,确定了内部转换研究的最新发展以及进一步的研究需求。它批判性地讨论了关于内部转型的经常有争议和分歧的观点,并显示了相关的实际挑战。最后,确定了内部转换研究的最新发展以及进一步的研究需求。它批判性地讨论了关于内部转型的经常有争议和分歧的观点,并显示了相关的实际挑战。最后,确定了内部转换研究的最新发展以及进一步的研究需求。

更新日期:2021-01-19
down
wechat
bug