According to the current maps of general seismic zoning of the Republic of Kazakhstan (2006), the territory of the Semipalatinsk Test Site (STS) is considered an aseismic region. However, recent investigations and an analysis of archived data have shown that the Test Site territory and its vicinity have experienced and still experience tectonic and induced earthquakes. The maximum magnitude of recorded earthquakes is 5–5.9. An analysis of global seismological bulletins and data on historical seismicity from literature sources is performed to solve the problem of seismicity in the STS region. Historic analog seismograms of earthquakes have been collected since 1925; the earthquake parameters are estimated more precisely. Modern instrumental seismic data of the Kazakhstan monitoring network since 1994 are processed, as is the data of temporary networks of seismic stations operating on the territory of the test site in 2005–2010 in the region of the Sary-Uzen, Balapan, and Degelen test sites. These works resulted in the creation of a common earthquake catalogue for the STS territory and its vicinity from 1783 up to the present. Macroseismic data of the felt earthquakes have been collected; strong motion records have been analyzed. Deep faults dividing Earth’s crust blocks have been marked out. Tectonic elements are located by decoding the Landsat space images and using materials of geologic and topographic surveys. The calculations show that the STS territory can experience events with intensity 6 based on the MSK-64 scale.

中文翻译：

---

塞米巴拉金斯克试验场的历史和现代地震

根据哈萨克斯坦共和国目前的一般地震分区图（2006 年），塞米巴拉金斯克试验场 (STS) 的领土被认为是一个抗震区。然而，最近的调查和对存档数据的分析表明，试验场领土及其附近地区经历了并且仍在经历构造地震和诱发地震。记录地震的最大震级为 5-5.9。通过分析全球地震公报和文献来源的历史地震活动数据，解决STS地区的地震活动问题。从 1925 年开始收集历史地震模拟地震图；更精确地估计地震参数。哈萨克斯坦监测网自1994年以来的现代仪器地震数据处理，2005 年至 2010 年在 Sary-Uzen、Balapan 和 Degelen 试验场区域运行的地震台站临时网络数据也是如此。这些工作导致为 STS 领土及其附近地区创建了一个从 1783 年至今的通用地震目录。收集了有感地震的宏观地震数据；已经分析了强烈的运动记录。划分地壳块的深断层已被标出。通过解码 Landsat 空间图像并使用地质和地形调查材料来定位构造元素。计算表明，根据 MSK-64 等级，STS 区域可以经历强度为 6 的事件。和 Degelen 试验场。这些工作导致为 STS 领土及其附近地区创建了一个从 1783 年至今的通用地震目录。收集了有感地震的宏观地震数据；已经分析了强烈的运动记录。划分地壳块的深断层已被标出。通过解码 Landsat 空间图像并使用地质和地形调查材料来定位构造元素。计算表明，根据 MSK-64 等级，STS 区域可以经历强度为 6 的事件。和 Degelen 试验场。这些工作导致为 STS 领土及其附近地区创建了一个从 1783 年至今的通用地震目录。收集了有感地震的宏观地震数据；已经分析了强烈的运动记录。划分地壳块的深断层已被标出。通过解码 Landsat 空间图像并使用地质和地形调查材料来定位构造元素。计算表明，根据 MSK-64 等级，STS 区域可以经历强度为 6 的事件。划分地壳块的深断层已被标出。通过解码 Landsat 空间图像并使用地质和地形调查材料来定位构造元素。计算表明，根据 MSK-64 等级，STS 区域可以经历强度为 6 的事件。划分地壳块的深断层已被标出。通过解码 Landsat 空间图像并使用地质和地形调查材料来定位构造元素。计算表明，根据 MSK-64 等级，STS 区域可以经历强度为 6 的事件。