Eighty years ago, Edwin H. Sutherland conceptualized and defined white‐collar crime. In this article, I engage retrospectively with Sutherland's ideas and work to emphasize important aspects that continue to guide research today; to note where he was prescient as well as shortsighted. I center this discussion around “corporate crime” or crimes by business. Four main themes are discussed: 1) law and official responses to corporate offending—the data problem, 2) corporate crime and the life cycle of organizations, 3) psychological and trait‐based explanations, and 4) consequences of definitional ambiguity.

中文翻译：

---

在白领犯罪发生80年后重塑萨瑟兰*

八十年前，埃德温·萨瑟兰（Edwin H. Sutherland）概念化并定义了白领犯罪。在本文中，我将回顾萨瑟兰（Sutherland）的想法，并着重强调一些重要方面，这些方面将继续指导当今的研究。注意他有先见之明和短视的地方。我将讨论集中在“公司犯罪”或商业犯罪方面。讨论了四个主要主题：1）法律和官方对公司违法行为的回应-数据问题； 2）公司犯罪和组织的生命周期； 3）基于心理和特质的解释； 4）定义模糊的后果。