This article presents the findings of 2,415 posts collected from two prominent Australian Football League message boards that responded to a racist incident involving a banana being thrown at Adelaide Crows player, Eddie Betts, in August 2016. It adopts Bourdieu’s concept of habitus to examine the online practice of fans for evidence of racist discourse and the extent to which this was supported or contested by fellow fans. The overall findings are that online debates about race in Australian Rules Football and wider Australian society remain divided, with some posters continuing to reflect racial prejudice and discrimination towards non-whites. However, for the vast majority, views deemed to have racist connotations are contested and challenged in a presentation centering on social change and racial equality

中文翻译：

---

“也许她只有一根香蕉可以扔”：澳大利亚足球联盟留言板上的习惯、种族偏见和白人

本文介绍了从两个著名的澳大利亚足球联盟留言板收集的 2,415 个帖子的调查结果，这些帖子是对 2016 年 8 月向阿德莱德乌鸦队球员埃迪·贝茨扔香蕉的种族主义事件做出回应的。它采用布迪厄的惯习概念来检查在线球迷为种族主义言论提供证据的做法以及其他球迷支持或反对的程度。总体调查结果是，关于澳式足球和更广泛的澳大利亚社会中种族的在线辩论仍然存在分歧，一些海报继续反映对非白人的种族偏见和歧视。然而，对于绝大多数人来说，在以社会变革和种族平等为中心的演讲中，被认为具有种族主义内涵的观点受到了质疑和挑战