“No pain, no gain” is a rather strange saying, exhorting us actively to embrace what we ordinarily abhor and are desperate to avoid. It promotes the idea of good pain. This essay excavates the historical and metaphysical roots of this idea and situates the modern slogan in the context of a profound change in the experience of presence.

中文翻译：

---

“没有痛苦就没有收获”与存在的历史

“没有痛苦，就没有收获”是一个很奇怪的说法，它劝告我们积极接受我们通常讨厌的事物，并且迫切希望避免。它促进了良好疼痛的想法。本文发掘了这一思想的历史和形而上学根源，并将现代口号置于存在感深刻变化的背景下。