This article reflects on Sanjay Subrahmanyam’s article on early modern cosmopolitanism entitled “The Hidden Face of Surat: Reflections on a Cosmopolitan Indian Ocean Centre, 1540-1750,” and suggests that the cosmopolitan space was a political space where competing ideas of sovereignty clashed with each other. Therefore, the article argues that the study of political ideas and competing forms of constitutional programs should accompany the focus on life-style preferences of early modern cosmopolites when we study cosmopolitanism.

中文翻译：

---

不愉快的世界主义：对桑杰·苏伯拉曼尼亚姆（Sanjay Subrahmanyam）的“苏拉特的隐藏面孔”的反思

本文反映了桑杰·苏伯拉曼尼亚姆（Sanjay Subrahmanyam）关于早期现代世界主义的文章，题为“苏拉特的隐藏面孔：对大都会印度洋中心的思考，1540-1750年”，并提出了国际空间是相互竞争的主权思想相互冲突的政治空间。其他。因此，本文认为，在研究世界主义时，应该对政治思想和宪法程序的竞争形式进行研究，同时关注早期现代世界主义者对生活方式的偏好。