当前位置: X-MOL 学术Journal of Southeast Asian Studies › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
TRACING EARLY MARITIME SOUTHEAST ASIA THROUGH ARCHAEOLOGICAL ELEMENTS AND BENGAL’S CONTACT (400 BCE – 800 CE)
Journal of Southeast Asian Studies ( IF 0.673 ) Pub Date : 2020-06-20 , DOI: 10.22452/jati.vol25no1.3
Sharmin Akhtar , Hanizah Idris

Some archaeological evidence from early Bengal (the eastern coastal region of India) found in the different sites of the mainland and maritime Southeast Asia is the vital source for grasping the historical study of the immense process of 'Indianisation.' The valuable archaeological elements are Northern Black Polished Wares, Rouletted Wares, Beads, Seals with Kharoshti-Brahmi scripts, prove of most elegant clothes and the concept of Temple Architecture from Bengal. This article is an endeavour to expose these elements to demonstrate the Bengal's connection behind the 'Indianisation’ process. In the initial stage (400 BCE to 800 CE) of ‘Indianisation,' Bengal kept a vital role in this massive course along with other Indian regions (Tamil Nadu, Arikamedu, Uttar Pradesh, Orissa). This issue has drawn the attention of scholars from the last few generations. In the ancient period, there were some direct maritime trade routes from Bengal to the Southeast Asian region. Traders from other parts of India also used the ports of Bengal on the way towards Southeast Asia because of its strategic location. Some striking indications may come out from the study that will specify the role of Bengal behind the 'Indianisation' process. This study followed the qualitative method with historical research that focuses on the archaeological findings, ancient literature, and secondary documents.

中文翻译:

通过考古元素和孟加拉人的接触(公元前 400 年 – 公元 800 年)追溯早期的海洋东南亚

在大陆和东南亚海域的不同地点发现的早期孟加拉(印度东部沿海地区)的一些考古证据是掌握“印度化”巨大过程的历史研究的重要来源。珍贵的考古元素是北方黑色抛光器皿、轮盘器皿、珠子、印有 Kharoshti-Brahmi 文字的印章,证明了最优雅的衣服和孟加拉寺庙建筑的概念。本文试图揭露这些元素,以展示孟加拉在“印度化”进程背后的联系。在“印度化”的初始阶段(公元前 400 年至公元 800 年),孟加拉与其他印度地区(泰米尔纳德邦、阿里卡梅杜、北方邦、奥里萨邦)一起在这个庞大的过程中发挥着至关重要的作用。这个问题引起了最近几代学者的关注。在古代,有一些从孟加拉到东南亚地区的直接海上贸易路线。由于孟加拉的战略位置,印度其他地区的贸易商在通往东南亚的途中也使用了孟加拉港口。这项研究可能会得出一些引人注目的迹象,这些迹象将具体说明孟加拉在“印度化”进程背后的作用。本研究采用定性方法,重点关注考古发现、古代文献和二手文献的历史研究。由于孟加拉的战略位置,印度其他地区的贸易商在通往东南亚的途中也使用了孟加拉港口。这项研究可能会得出一些引人注目的迹象,这些迹象将具体说明孟加拉在“印度化”进程背后的作用。本研究采用定性方法,重点关注考古发现、古代文献和二手文献的历史研究。由于孟加拉的战略位置,印度其他地区的贸易商在通往东南亚的途中也使用了孟加拉港口。这项研究可能会得出一些引人注目的迹象,这些迹象将具体说明孟加拉在“印度化”进程背后的作用。本研究采用定性方法,重点关注考古发现、古代文献和二手文献的历史研究。
更新日期:2020-06-20
down
wechat
bug