ABSTRACT This introductory paper discusses recent theories concerning the phenomenon of world literature and its connection with translation, the main focus of this special issue. Subsequently, the article relates the contributions to the theories discussed and indicates in which institutional framework the issue was realized.

中文翻译：

---

荷兰文学作为次要文学的跨国轨迹：世界文学与翻译研究的视角

摘要本介绍性文章讨论了有关世界文学现象及其与翻译的联系的最新理论，而这是本期特刊的主要焦点。随后，本文将讨论的理论与贡献联系起来，并指出在哪个制度框架中实现了该问题。