Social scientists have long been interested in the effects of conversion on religiosity. Drawing on data from the 2014 Pew Religious Landscape Survey, I revisit the zeal of the convert thesis by comparing the religiosity of both converts and cradle members within the main American religious traditions. My findings reveal that converts are not more zealous than lifelong members, in fact, converts tend to have lower levels of religious commitment. Switchers raised in strict denominations do exhibit greater zeal than cradle members. The discussion argues that people create new, hybrid forms of religious engagement based on elements from both their current and childhood religious identities. Conversion is less a sudden rupture involving dramatic, wholesale change; rather, it is a process in which some prior religious norms are retained alongside new ones.

中文翻译：

---

重温Convert依者的热情

长期以来，社会科学家一直对转换对宗教的影响感兴趣。根据2014年皮尤宗教景观调查的数据，我通过比较主要美国宗教传统中convert依者和摇篮成员的宗教信仰，重新审视convert依者的热情。我的发现表明，convert依者的忠诚度并不比终身会员高，实际上，convert依者的宗教信仰水平较低。以严格的面额举起的切换台确实比摇篮成员表现出更大的热情。讨论认为，人们根据他们当前和儿童时期宗教身份的要素，创造新的，混合的宗教参与形式。转变不是突然的破裂，而是涉及到巨大的，全面的变化。相当，