The coronavirus pandemic has led to revenue loss for tourism enterprises and workers due to restrictions on movement. In response, governments have made available temporary financial support, but not to those tourist enterprises and workers in the undeclared economy. Reporting a 2019 Eurobarometer survey, this paper reveals that one in 165 European citizens engage in undeclared work in tourism and the groups involved. To bring these enterprises and workers onto the radar of the state, a voluntary disclosure initiative is advocated offering access to the temporary financial support for undeclared enterprises and workers disclosing their previous undeclared work.

中文翻译：

---

冠状病毒大流行对欧洲旅游业的影响：解决未申报经济中的旅游企业和工人

由于行动受限，冠状病毒大流行导致旅游企业和工人的收入损失。作为回应，政府提供了临时的财政支持，但没有向未宣布经济的旅游企业和工人提供财政支持。该报告报告了2019年欧洲晴雨表（Eurobarometer）的一项调查，显示165个欧洲公民中有1个从事未宣布的旅游业和涉案团体。为了使这些企业和工人受到国家的关注，提倡一项自愿披露计划，为未申报的企业和工人提供暂时的财务支持，以披露其先前未申报的工作。