Climate change affects both the supply and the demand side of winter tourism. So far, few demand‐side studies exist in the field of climate change impact research. Those investigating the tourists' behavioural response to climate change concentrated exclusively on ski tourists in various countries, except for the highly vulnerable German market. This study conducted a survey (n = 751) in two German destinations to investigate the reaction behaviour of winter tourists to climate change, differentiated according to day and overnight guests. Findings show that not only weather, snow and operating conditions determine the reaction behaviour, but also lifestyle or sociodemographic aspects.

中文翻译：

---

行为改变还是“照常营业”？表征两个德国目的地的冬季（体育）游客对气候变化的反应行为

气候变化影响冬季旅游的供需双方。迄今为止，在气候变化影响研究领域中很少有需求方面的研究。那些调查游客对气候变化行为的研究者只集中在各个国家的滑雪游客上，除了高度脆弱的德国市场。这项研究在德国的两个目的地进行了一项调查（n = 751），以调查冬季游客对气候变化的反应行为，并根据白天和过夜的客人进行区分。研究结果表明，不仅天气，下雪和运行条件决定了反应行为，而且还决定了生活方式或社会人口统计学方面。