ABSTRACT Techno-politics is alive and well in cities of the twenty-first century, most prominently with the rise of smart cities and the digitalization of urban life but also in the myriad debates about climate and environment, social cohesion and democracy, and economic prosperity and well-being. This commentary uses the special issue on ‘Urban Techno-Politics’ as inspiration to reflect on three emerging trajectories of cities as embodied in the New Urban Science, networked governance, and sociotechnical imaginaries. Knowing, governing, and imagining cities are three significant ways that techno-politics will be undertaken in the coming decades.

中文翻译：

---

城市技术政治：对城市的了解，治理和想象

摘要在二十一世纪的城市中，技术政治依然活跃且健康，最主要的趋势是智慧城市的兴起和城市生活的数字化，以及有关气候与环境，社会凝聚力和民主以及经济繁荣的无数辩论。和幸福。本评论以关于“城市技术政治”的特刊为灵感，来反思《新城市科学》，网络化治理和社会技术想象中所体现的三个新兴的城市发展轨迹。认识，管理和想象城市是未来几十年进行技术政治的三种重要方式。