All over the world, urban communities take initiative in order to cope with the COVID-19 pandemic. This study conducts a literature review and an international exploratory study in order to identify pathways within which Community Resilience Initiatives (CRIs) emerge within different governance contexts. The CRIs target vulnerable communities, which are hard to reach. Our study results identify four pathways: (1) informal bottom-up community initiatives; (2) formal community initiatives emerging out of existing community-based initiatives; (3) initiatives of external actors, often NGOs, universities or governments and (4) networks of organisations whom together initiate action in response to COVID-19. The pathways lead to different types, scales and complexities of the initiatives. However, all face similar barriers related to funding, weak networks and limited cooperation. CRIs often perceive the government agencies to be unreliable and unsupportive which in turn also hampers CRI’s emergence. Partout dans le monde, les communautés urbaines prennent des initiatives pour faire face à la pandémie de COVID-19. Cette étude mène une revue de la littérature et une étude exploratoire internationale afin d'identifier les voies par lesquelles les initiatives de résilience communautaire (IRC) émergent dans différents contextes de gouvernance. Les IRC ciblent les communautés vulnérables, qui sont difficiles à atteindre. Les résultats de notre étude identifient quatre voies: (1) les initiatives communautaires informelles ascendantes; (2) les initiatives communautaires formelles issues d'initiatives communautaires pré-existantes; (3) les initiatives d'acteurs externes, souvent des ONG, des universités ou des gouvernements; et (4) les réseaux d'organisations qui, ensemble, entreprennent des actions en réponse à la COVID-19. Ces voies mènent à des initiatives de type, d’échelle et de niveaux de complexité différents. Cependant, elles sont toutes confrontées à des obstacles similaires liés au financement, à la faiblesse des réseaux et à une collaboration limitée. Les IRC perçoivent souvent les agences gouvernementales comme étant peu fiables et peu sources de soutien, ce qui freine également l’émergence du CRI.

中文翻译：

---

COVID-19 大流行期间城市社区复原力倡议的出现：一项国际探索性研究

在世界各地，城市社区都在积极应对 COVID-19 大流行。本研究进行了文献回顾和国际探索性研究，以确定社区复原力倡议 (CRI) 在不同治理环境中出现的途径。CRI 针对难以触及的弱势社区。我们的研究结果确定了四种途径：（1）非正式的自下而上的社区倡议；(2) 从现有的基于社区的倡议中出现的正式社区倡议；(3) 外部行为者的倡议，通常是非政府组织、大学或政府，以及 (4) 组织网络共同发起行动以应对 COVID-19。这些途径导致倡议的不同类型、规模和复杂性。然而，所有人都面临着与资金相关的类似障碍，网络薄弱，合作有限。CRI 经常认为政府机构不可靠和不支持，这反过来也阻碍了 CRI 的出现。Partout dans le monde, les communautés urbaines prennent des Initiatives pour faire face à la pandémie de COVID-19。Cette étude mène une revue de la littérature et une étude exploratoire internationale afin d'identifier les voies par lesquelles les Initiative de résilience communautaire (IRC) emergent dans différents de governance。Les IRC ciblent les communautés vulnérables, qui sont difficiles à atteindre。Les résultats de notre étude identifient quatre voies：(1) les Initiative communautaires informelles ascendantes；(2) les Initiative communautaires formelles issue d'initiatives communautaires pré-existantes；(3) les Initiative d'acteurs externes, souvent des ONG, des universités ou des gouvernements；et (4) les réseaux d'organisations qui, ensemble, entreprennent des actions en réponse à la COVID-19。Ces voies mènent à des Initiatives de type, d'échelle et de niveaux de complexité différents。Cependant, elles sont toutes faces à des barrier similaires liés au financement, à la faiblesse des réseaux et à une Cooperation limitée。Les IRC perçoivent souvent les agences gouvernementales comme étant peu fiables et peu sources de soutien, ce qui freine également l'émergence du CRI。elles sont toutes faces à des barrier similaires liés au financement, à la faiblesse des réseaux et à une Cooperation limitée。Les IRC perçoivent souvent les agences gouvernementales comme étant peu fiables et peu sources de soutien, ce qui freine également l'émergence du CRI。elles sont toutes faces à des barrier similaires liés au financement, à la faiblesse des réseaux et à une Cooperation limitée。Les IRC perçoivent souvent les agences gouvernementales comme étant peu fiables et peu sources de soutien, ce qui freine également l'émergence du CRI。