Iklimsel parametreler zaman icerisinde degismekte, bu degisimler belli esikleri gectiklerinde anlamli farklilik olarak kabul edilmektedir. Turkiye’de, iklim elemanlarindaki degisimler analiz edilmis ve bu degisimlerin dagilisi hakkinda bircok calisma yapilmistir. Degisimler cogu zaman tek degiskendeki egilimlerin analizi seklinde gerceklestirilmis ya da iklim modeli ongoruleri ile karsilastirmak seklide olmus, Turkiye’de sicakliklarin arttigi, yagislarin ise mevsimsel olarak farklilik gosterse de Turkiye’nin kuzeyinde artma, guneyinde azalma seklinde egilim gosterdigi, bu degisimlerin 21. yy sonlarinda daha artacagi belirlenmistir. Bu calismada, 1971-2010 yillari arasinda, Turkiye’de Thornthwaite iklim indislerindeki egilimler incelenmis bu amacla regresyon analizi uygulanmis, hipotez testi icin regresyon katsayisina iliskin t testi kullanilmistir. Thornthwaite iklim indisleri, birden cok parametreyle olusturulmakta dolayisiyla bu indislerdeki egilimler birkac degiskendeki egilimi ayni cercevede gormemize olanak saglamaktadir. Egilim analizleri sonucunda, calisilan periyot boyunca, yagis etkinlik indisinin (YEI) Karadeniz kiyilarinda ve Goller Yoresi’nde artarken diger bolgelerde azaldigi, sicaklik tesiri indisinin (TIS) Turkiye’nin tamaminda arttigi fakat Karadeniz kiyilarinda bu artis oraninin dustugu, kuraklik indisinin (KI) Kuzeydogu Anadolu ve Karadeniz kiyilarinda azalirken diger bolgelerde arttigi, nemlilik indisini (NI) Turkiye’nin kuzeyinde artarken guneyinde azaldigi ve denizellik-karasallik oranlarina (DKI) gore de Dogu Anadolu Bolgesi’nde karasallik sartlarinin azaldigi diger bolgelerde ise denizellik sartlarinin zayifladigi belirlenmistir.

中文翻译：

---

Türkiye'de Thornthwaite İklim İndislerindeki Eğilimler

Iklimsel parametreler zaman icerisinde degismekte, bu degisimler belli esikleri gectiklerinde anlamli farklilik olarak kabul edilmektedir。Turkiye'de, iklim elemanlarindaki degisimler analiz edilmis ve bu degisimlerin dagilisi hakkinda bircok calisma yapilmistir。Degisimler COGU扎曼TEK degiskendeki egilimlerin analizi seklinde gerceklestirilmis亚哒iklim modeli ongoruleri ILE karsilastirmak seklide olmus，Turkiye'de sicakliklarin arttigi，yagislarin ISE mevsimsel olarak farklilik gosterse德Turkiye'nin kuzeyinde artma，guneyinde azalma seklinde egilim gosterdigi，BU degisimlerin 21. YY sonlarinda daha artacagi belirlenmistir。Bu calismada, 1971-2010 yillari arasinda, Turkiye'de Thornthwaite iklim indislerindeki egilimler incelenmis bu amacla regresyon analizi uygulanmis, hipotez testi icin regresyon katsayisina iliskinllimist test Thornthwaite iklim indisleri、birden cok parametreyle olusturulmakta dolayisiyla bu indislerdeki egilimler birkac degiskendeki egilimi ayni cercevede gormemize olanak saglamaktadir。Egilim analizleri sonucunda, calisilan periyot boyunca, yagis etkinlik indisinin (YEI) Karadeniz kiyilarinda ve Goller Yoresi'nde artarken diger bolgelerde azaldigi, sicaklik tesiri indisinin (TIS) artarkininguin Turkiyet indisinin (TIS) Kuzeydogu阿纳多鲁已经黑海kiyilarinda azalirken diger bolgelerde arttigi，nemlilik indisini（NI）Turkiye'nin kuzeyinde artarken guneyinde azaldigi已经denizellik-karasallik oranlarina（DKI）戈尔德多乌阿纳多鲁Bolgesi'nde karasallik sartlarinin azaldigi diger bolgelerde ISE denizellik sartlarinin zayifladigi belirlenmistir。Birden cok parametreyle olusturulmakta dolayisiyla bu indislerdeki egilimler birkac degiskendeki egilimi ayni cercevede gormemize olanak saglamaktadir。Egilim analizleri sonucunda, calisilan periyot boyunca, yagis etkinlik indisinin (YEI) Karadeniz kiyilarinda ve Goller Yoresi'nde artarken diger bolgelerde azaldigi, sicaklik tesiri indisinin (TIS) artarkininguin Turkiyet indisinin (TIS) Kuzeydogu阿纳多鲁已经黑海kiyilarinda azalirken diger bolgelerde arttigi，nemlilik indisini（NI）Turkiye'nin kuzeyinde artarken guneyinde azaldigi已经denizellik-karasallik oranlarina（DKI）戈尔德多乌阿纳多鲁Bolgesi'nde karasallik sartlarinin azaldigi diger bolgelerde ISE denizellik sartlarinin zayifladigi belirlenmistir。Birden cok parametreyle olusturulmakta dolayisiyla bu indislerdeki egilimler birkac degiskendeki egilimi ayni cercevede gormemize olanak saglamaktadir。Egilim analizleri sonucunda, calisilan periyot boyunca, yagis etkinlik indisinin (YEI) Karadeniz kiyilarinda ve Goller Yoresi'nde artarken diger bolgelerde azaldigi, sicaklik tesiri indisinin (TIS) artarkininguin Turkiyet indisinin (TIS) Kuzeydogu阿纳多鲁已经黑海kiyilarinda azalirken diger bolgelerde arttigi，nemlilik indisini（NI）Turkiye'nin kuzeyinde artarken guneyinde azaldigi已经denizellik-karasallik oranlarina（DKI）戈尔德多乌阿纳多鲁Bolgesi'nde karasallik sartlarinin azaldigi diger bolgelerde ISE denizellik sartlarinin zayifladigi belirlenmistir。