LSE has developed LSE Research Online so that users may access research output of the School. Copyright © and Moral Rights for the papers on this site are retained by the individual authors and/or other copyright owners. Users may download and/or print one copy of any article(s) in LSE Research Online to facilitate their private study or for non-commercial research. You may not engage in further distribution of the material or use it for any profit-making activities or any commercial gain. You may freely distribute the URL (http://eprints.lse.ac.uk) of the LSE Research Online website.

中文翻译：

---

“尴尬伙伴”叙事的历史根源

LSE 开发了 LSE Research Online，以便用户可以访问学校的研究成果。本网站上的论文的版权 © 和精神权利由个人作者和/或其他版权所有者保留。用户可以在 LSE Research Online 下载和/或打印任何文章的一份副本，以促进他们的私人学习或非商业研究。您不得进一步分发材料或将其用于任何营利活动或任何商业利益。您可以免费分发 LSE Research Online 网站的 URL (http://eprints.lse.ac.uk)。