Background: Debates concerning the French territorial divide are deep in France. However, few historical data on French demography at the local level for the 20th century are available for the study of these territorial disputes. Objective: The main objective is to present a new demographic database built at the departmental level for the 20th century, as well as the methods used to build this database. Methods: The database was constructed by digitizing a large part of the raw data available in the French archives and by using new statistical sources for military deaths and deportees during the two world wars. The methods used are both the methodological protocol of the Human Mortality Database and a set of methods that take into account the specificities of the French departments. Contribution: With this database, the French departmental lifetables by sex and year, including military deaths and deaths in deportation, will be available, as well as the departmental populations by age, sex, and year between 1901 and 2014.

中文翻译：

---

1901-2014年按部门划分的法国生命表计算

背景：有关法国领土鸿沟的辩论在法国深层。但是，对于这些领土争端的研究，很少有关于20世纪法国地方人口统计学的历史数据。目的：主要目的是介绍一个在20世纪部门级建立的新的人口统计数据库，以及用于建立该数据库的方法。方法：该数据库是通过将法国档案馆中可利用的大部分原始数据数字化并使用两次世界大战期间军人死亡和被驱逐出境者的新统计资料来构建的。所使用的方法既是人类死亡率数据库的方法学协议，又是考虑法国各部门特殊性的一组方法。贡献：通过这个数据库，