Extinction challenges our thinking and writing. Such overwhelming disappearance of ways of being, experiencing and making meaning in the world disrupts familiar categories and demands new modes of response. It requires that we trace multiple forms of both countable and intangible loss, the unravelling of social and ecological communities as a result of colonialism and capture, development and defaunation and other destructive processes. It brings forth new modes of commemoration and mourning, and new practices of archiving and survival. It calls for action in the absence of hope, and for the recognition and nourishment of new generativities: new modes of assemblage and attachment, resurgence and reworlding, commoning, composting and caring for country.

中文翻译：

---

灭绝：解开和重生的故事

灭绝挑战了我们的思维和写作。世界上存在，体验和产生意义的这种方式的巨大消失打乱了熟悉的类别，并要求采取新的应对方式。它要求我们追踪多种形式的可数损失和无形损失，以及由于殖民主义和占领，发展与毁灭以及其他破坏性过程而造成的社会和生态社区的瓦解。它提出了新的纪念和哀悼方式，以及存档和生存的新习惯。它呼吁在没有希望的情况下采取行动，并要求承认和滋养新的世代：新的集会和依恋，复兴和重生，同化，堆肥和照顾国家的方式。