当前位置: X-MOL 学术Asian Perspective › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Unexpected Results of a Political Pilgrimage: Yim Su-gyong’s 1989 Trip to North Korea and Changes in North Koreans’ Worldview
Asian Perspective ( IF 0.774 ) Pub Date : 2016-01-01 , DOI: 10.1353/apr.2016.0011
Seok-hyang Kim , Andrei Lankov

Abstract:This article deals with the impact on the North Korean domestic situation produced by the 1989 visit to Pyongyang by Yim Su-gyong, a young student activist from South Korea. Going there in defiance of South Korea’s official policy, she was enthusiastically welcomed by the North Korean authorities, who strove to present her as an embodiment of the alleged revolutionary spirit of South Korean youngsters. However, in the long run Yim’s trip produced totally different results. The North Korean audience, fascinated with Yim Su-gyong and quite attentive to her behavior, was able to read hints that indicated the official picture of South Korean life as presented by the North Korean media was wrong. Contrary to the authorities’ initial expectations, the trip made North Koreans more skeptical of the officially approved worldview.

中文翻译:

政治朝圣的意外结果:严素琼1989年的朝鲜之行与朝鲜人世界观的变化

摘要:本文论述了韩国青年学生活动家严素京1989年访问平壤对朝鲜国内局势的影响。她无视韩国官方政策前往那里,受到朝鲜当局的热烈欢迎,他们努力将她描绘成所谓的韩国年轻人革命精神的体现。然而,从长远来看,Yim 的旅行产生了完全不同的结果。朝鲜观众对严素琼很着迷,对她的行为非常关注,能够看出朝鲜媒体所呈现的韩国官方生活画面是错误的暗示。与当局最初的预期相反,这次访问让朝鲜人对官方认可的世界观更加怀疑。
更新日期:2016-01-01
down
wechat
bug