The associations between couple members' personality and their relationship satisfaction can be conceptualized as reciprocal transactions. To better understand these transactions, we focused on both partners' interpersonal vulnerabilities (i.e. neuroticism, low self‐esteem, and insecure attachment); daily emotional, cognitive, and behavioural relationship components (i.e. perceived responsiveness, positive expectations, and self‐disclosure); and relationship satisfaction. Specifically, we examined whether the average levels and within‐person variability of the relationship components mediated the transactions between interpersonal vulnerabilities and relationship satisfaction. Data came from 689 female–male couples aged 18 to 81 years who participated in three measurement occasions across 12 months, including a 14‐day diary phase. We used mediated dyadic bivariate latent change score models to test the level–change and change–change transactions and mediations. The findings partly supported our hypotheses: Couple members with interpersonal vulnerabilities had lower average levels (but not higher within‐person variability) of the relationship components, and less satisfied couple members had lower average levels and higher within‐person variability of these components. The lower average levels but not the variability mediated between a lower level of relationship satisfaction and an increase in avoidant attachment. No other mediations were observed. We discuss the importance of studying daily relationship components for better understanding reciprocal transactions in couples. © 2020 European Association of Personality Psychology

中文翻译：

---

日常响应，期望和自我披露：三个关系成分的平均水平和人际变异如何介导浪漫情侣的人格-关系交易

夫妻成员的性格与其关系满意度之间的联系可以概念化为互惠交易。为了更好地理解这些交易，我们重点研究了双方的人际关系脆弱性（即神经质，自尊心低和依恋不安全）；日常的情感，认知和行为关系成分（即感知的响应能力，积极的期望和自我披露）；和关系满意度。具体来说，我们研究了关系组件的平均水平和人际变异性是否介导了人际脆弱性与关系满意度之间的交易。数据来自689位年龄在18至81岁之间的男女对，他们在12个月中参加了3次测量，包括14天的日记。我们使用中介的二元二元潜在变化评分模型来测试水平-变化和变化-变化交易和调解。这些发现部分支持了我们的假设：具有人际关系脆弱性的夫妇成员的关系成分的平均水平较低（但人际变异性不高），而满意度较低的夫妇成员则这些成分的平均水平较低且人际变异性较高。较低的平均水平而非较低的关系满意度和较低的回避依恋之间没有介导的变异性。没有观察到其他调解。我们讨论了研究日常关系成分对更好地理解夫妻相互交易的重要性。©2020欧洲人格心理学协会 这些发现部分支持了我们的假设：具有人际关系脆弱性的夫妇成员的关系成分的平均水平较低（但人际变异性不高），而满意度较低的夫妇成员则这些成分的平均水平较低且人际变异性较高。较低的平均水平而非较低的关系满意度和较低的回避依恋之间所介导的变异性。没有观察到其他调解。我们讨论了研究日常关系成分对更好地理解夫妻相互交易的重要性。©2020欧洲人格心理学协会 这些发现部分支持了我们的假设：具有人际关系脆弱性的夫妇成员的关系成分的平均水平较低（但人际变异性不高），而满意度较低的夫妇成员则这些成分的平均水平较低且人际变异性较高。较低的平均水平而非较低的关系满意度和较低的回避依恋之间没有介导的变异性。没有观察到其他调解。我们讨论了研究日常关系成分对更好地理解夫妻相互交易的重要性。©2020欧洲人格心理学协会 满意度较低的夫妇成员的平均水平较低，而这些成员的人际变异性较高。较低的平均水平而非较低的关系满意度和较低的回避依恋之间所介导的变异性。没有观察到其他调解。我们讨论了研究日常关系成分对更好地理解夫妻相互交易的重要性。©2020欧洲人格心理学协会 满意度较低的夫妇成员的平均水平较低，而这些成员的人际变异性较高。较低的平均水平而非较低的关系满意度和较低的回避依恋之间所介导的变异性。没有观察到其他调解。我们讨论了研究日常关系成分对更好地理解夫妻相互交易的重要性。©2020欧洲人格心理学协会 我们讨论了研究日常关系成分对更好地理解夫妻相互交易的重要性。©2020欧洲人格心理学协会 我们讨论了研究日常关系成分对更好地理解夫妻相互交易的重要性。©2020欧洲人格心理学协会