The conceptualization of self-control capacity as a domain-general limited resource, and the accompanying state of low self-control resource, known as the ego depletion effect, has received considerable attention in social psychology literature. The effect has also been widely publicized in popular media largely due to its elegant simplicity and intuitive appeal. Since its inception (Baumeister, Bratslavsky, Muraven, & Tice, 1998; Muraven, Tice, & Baumeister, 1998), the ego depletion effect has been a “hot” topic of research and has stimulated hundreds of laboratory studies to test the effect (Hagger, Wood, Stiff, & Chatzisarantis, 2010).

中文翻译：

---

是时候为自我耗竭和自我控制设定新的研究议程了

自我控制能力作为领域通用的有限资源的概念以及自我控制能力低的伴随状态，即自我耗竭效应，已在社会心理学文献中引起了广泛关注。由于其优雅的简洁性和直观的吸引力，该效果也已在流行媒体中广泛宣传。自成立以来（Baumeister，Bratslavsky，Muraven，＆Tice，1998; Muraven，Tice，＆Baumeister，1998），自我耗竭效应一直是研究的“热门”话题，并刺激了数百项实验室研究来检验这种效应（ Hagger，Wood，Stiff和Chatzisarantis，2010年）。