The present research proposes that Buddhist teachings involve a noninfluence emotion regulation strategy, an emotion regulation strategy that consists of individuals not influencing their emotions in any way, more so than do Protestant teachings. We examined religious teachings surrounding the strategy, practitioners' use of the strategy, and its links with depression. Further, the nature of this noninfluence strategy was explored. Across 3 studies that used student, community, and online samples, results showed that in fact Buddhist practitioners were more likely than were Protestant practitioners to report that their religion teaches them to use noninfluence strategies of emotion regulation, and that they use noninfluence strategies of emotion regulation. Moreover, the use of noninfluence emotion regulation strategies was predictive of lower depressive symptoms across both religions (Studies 1 and 2). In addition, it was found that to practitioners, noninfluence strategies of emotion regulation are active, purposeful strategies and, especially to Buddhist practitioners, they involve acceptance of emotions (Study 2). Furthermore, religion was indirectly linked to the behavioral preference for a noninfluence strategy through the self-reported general use of a noninfluence emotion regulation strategy (Study 3). Implications for research on religion, self-regulation, and mental health are briefly discussed. (PsycINFO Database Record (c) 2019 APA, all rights reserved).

中文翻译：

---

新教徒和佛教徒在情绪调节的非影响策略上的差异及其与抑郁症状的联系。

本研究提出佛教教义涉及一种不影响情绪的调节策略，这种情绪调节策略由不以任何方式影响其情绪的个人组成，而新教教义则更多。我们研究了围绕该策略的宗教教义，实践者对该策略的使用及其与抑郁症的联系。此外，探索了这种非影响策略的性质。在使用学生，社区和在线样本的3项研究中，结果表明，事实上，佛教徒比新教徒更有可能报告其宗教教给他们使用情感调节的非影响力策略，以及他们使用情感的非影响力策略。规。此外，使用非影响情绪调节策略可预测两种宗教的抑郁症状均较轻（研究1和2）。此外，还发现对练习者而言，情绪调节的非影响策略是积极的，有目的的策略，尤其是对于佛教徒而言，它们涉及到对情感的接受（研究2）。此外，通过自我报告的无影响情绪调节策略的普遍使用，宗教与无影响策略的行为偏好间接相关（研究3）。简要讨论了对宗教，自我调节和心理健康的研究意义。（PsycINFO数据库记录（c）2019 APA，保留所有权利）。情绪调节的非影响策略是积极的，有目的的策略，尤其是对于佛教徒而言，它们涉及接受情绪（研究2）。此外，通过自我报告的无影响情绪调节策略的普遍使用，宗教与无影响策略的行为偏好间接相关（研究3）。简要讨论了对宗教，自我调节和心理健康的研究意义。（PsycINFO数据库记录（c）2019 APA，保留所有权利）。情绪调节的非影响策略是积极的，有目的的策略，尤其是对于佛教徒而言，它们涉及接受情绪（研究2）。此外，通过自我报告的无影响情绪调节策略的普遍使用，宗教与无影响策略的行为偏好间接相关（研究3）。简要讨论了对宗教，自我调节和心理健康的研究意义。（PsycINFO数据库记录（c）2019 APA，保留所有权利）。简要讨论了对宗教，自我调节和心理健康的研究意义。（PsycINFO数据库记录（c）2019 APA，保留所有权利）。简要讨论了对宗教，自我调节和心理健康的研究意义。（PsycINFO数据库记录（c）2019 APA，保留所有权利）。