This article reports the findings of a new exercise in the “blind analysis” of a long dream series. The study focused on 940 dreams of a woman (“Beverly”) who kept a regular dream journal for 30 years. Four subsets of her dreams (from 1986, 1996, 2006, and 2016) were analyzed using a digital word search template, and then predictions were made about Beverly’s waking life based on the word usage frequencies of her dreams. A total of 26 predictions were made, of which Beverly confirmed 23 as accurate. The correct inferences included aspects of Beverly’s emotional temperament, preoccupations, relationships, financial concerns, physical health, and cultural interests, especially revolving around religion and spirituality. The waking–dreaming continuities identified by the blind analysis method in this study strongly support the claims by Hall, Domhoff, Schredl, and others that patterns in dream content have meaningful connections with people’s concerns, interests, and activities in waking life.

中文翻译：

---

做梦和清醒之间有意义的连续性：对女性 30 年梦想日记的盲目分析结果。

本文报告了一项新练习的结果，该练习是对一个长梦系列的“盲目分析”。该研究集中在一个女人（“贝弗利”）的 940 个梦中，她定期写梦境日记 30 年。她的梦的四个子集（1986 年、1996 年、2006 年和 2016 年）使用数字单词搜索模板进行分析，然后根据她梦中的单词使用频率对贝弗莉的清醒生活进行预测。总共做出了 26 个预测，其中 Beverly 确认了 23 个是准确的。正确的推论包括贝弗利的情绪气质、成见、人际关系、财务问题、身体健康和文化兴趣，尤其是围绕宗教和灵性的方面。本研究中盲分析法确定的清醒-做梦连续性强烈支持霍尔、多姆霍夫、