Scientific publications from a group or consortium often form a coherent larger body of work with underlying threads and relationships. Rich social, structural, and topical networks between authors and organizations can be identified, and to convey these we have created the publicly available “Science Library” as a user-centric, interactive portal. A key consideration in this endeavor is rapid and efficient curation of the corpus of publications, both in terms of assuring quality, as well minimizing the effort required. For this to be sustainable it must offer substantial benefits to the community and avoid excessive operational cost through cumbersome or complex processes. We describe the agility of the Science Library implementation as a controlled natural language (CNL) semantic knowledge graph and describe the different roles within the community to ensure efficient curation, validation, and provenance of the content. By describing the process of curation and validation, alongside the CNL-based definition of the model we show how relatively non-technical users are able to interact with, and contribute to the Science Library. This provides an extensible approach, initially based around digital library and virtual community capabilities, that can be applied more broadly to support other desired capabilities of Science Gateways.

中文翻译：

---

科学图书馆：科学门户知识库的管理和可视化

来自一个团体或联盟的科学出版物通常形成一个连贯的更大的工作主体，具有潜在的线索和关系。可以识别作者和组织之间丰富的社交、结构和主题网络，为了传达这些信息，我们创建了公开可用的“科学图书馆”作为以用户为中心的交互式门户。这项工作的一个关键考虑因素是快速有效地管理出版物语料库，既要保证质量，又要最大限度地减少所需的工作量。为了使其可持续，它必须为社区提供可观的利益，并避免通过繁琐或复杂的流程产生过多的运营成本。我们将科学图书馆实施的敏捷性描述为受控自然语言 (CNL) 语义知识图，并描述社区内的不同角色，以确保内容的有效策展、验证和出处。通过描述策展和验证过程，以及基于 CNL 的模型定义，我们展示了相对非技术用户如何能够与科学图书馆互动并为科学图书馆做出贡献。这提供了一种可扩展的方法，最初基于数字图书馆和虚拟社区功能，可以更广泛地应用于支持科学网关的其他所需功能。除了基于 CNL 的模型定义之外，我们还展示了相对非技术用户如何能够与科学图书馆互动并为科学图书馆做出贡献。这提供了一种可扩展的方法，最初基于数字图书馆和虚拟社区功能，可以更广泛地应用于支持科学网关的其他所需功能。除了基于 CNL 的模型定义之外，我们还展示了相对非技术用户如何能够与科学图书馆互动并为科学图书馆做出贡献。这提供了一种可扩展的方法，最初基于数字图书馆和虚拟社区功能，可以更广泛地应用于支持科学网关的其他所需功能。