Ryan Ripley, Scrum trainer and host of the podcast “Agile for Humans,” discusses Scrum and Scrum antipatterns. Host Kanchan Shringi spoke with Ripley about prerequisites for Scrum adoption; the need for management buy-in; scaling; Scrum values and roles; certification; product and sprint backlogs; high-performing, self-organizing, cross-functional, and remote teams; consistency among feature teams; exploratory work; minimum viable products; empowered product owners; the definition of “done”; bugs; Scrum activities; and interactions with stakeholders. We provide summary excerpts below; to hear the full interview, visit http://www .se-radio.net or access our archives via RSS at http://feeds.feedburner.com/ se-radio.

中文翻译：

---

Ryan Ripley关于使Scrum正常工作

Scrum培训师和“ Agile for Humans”播客的主持人Ryan Ripley讨论了Scrum和Scrum的反模式。主持人Kanchan Shringi与Ripley讨论了采用Scrum的前提条件。需要管理层的支持；缩放 Scrum的价值观和角色；认证；产品和冲刺积压；高效，自组织，跨职能的远程团队；功能团队之间的一致性；探索性工作；最低限度的可行产品；授权产品所有者；“完成”的定义；虫子; Scrum活动；以及与利益相关者的互动。我们在下面提供摘要摘录；要收听完整的采访，请访问http://www.se-radio.net或通过RSS访问我们的档案，网址为http://feeds.feedburner.com/se-radio。