The importance of the North Sea is emphasised by the recent House of Lords report on maritime cooperation there. This prompts a consideration of the international legal principles underpinning such cooperation, as well as a description of the means by which the North Sea States have given practical effect to this cooperation, particularly in relation to living resources and the marine environment.

中文翻译：

---

《海洋法公约》第九部分下的北海区域合作

上议院最近关于北海海上合作的报告强调了北海的重要性。这促使我们考虑支持这种合作的国际法律原则，并描述北海国家对这种合作产生实际影响的方式，特别是在生物资源和海洋环境方面。