The purpose of this paper is to find the answers of the following question: what are the barriers to integrating displaced populations into labor markets and what are possible steps to overcome them?,This paper draws on government statistics, published reports and independent research that the author conducted in Turkey regarding the crisis in Syria from 2016 to 2018.,A reactionary government policy toward Syrian refugees lacks an overarching rights-based approach that includes the participation of all stakeholders and considers local dynamics. This results in a bleak prospect for enhancing the livelihood security of Syrian refugees and vulnerable members of host communities in Turkey. An alternative approach leveraging opportunities for synergies between refugee and host communities is proposed.,This piece proposes an original framework for integrating displaced populations into labor markets through the acronym CLEAR: certainty of status, language training, education opportunities, aid as an investment and the right to work.

中文翻译：

---

将流离失所者纳入劳动力市场的障碍是什么？有哪些可能的步骤来克服这些障碍？

本文的目的是寻找以下问题的答案：将流离失所者纳入劳动力市场的障碍是什么？有哪些可能的方法来克服这些障碍？本文利用政府统计数据，公开报告和独立研究得出的结论。作者在土耳其针对2016年至2018年的叙利亚危机进行了研究。反政府政府对叙利亚难民的政策缺乏基于权责的总体方法，其中包括所有利益相关者的参与，并考虑了当地的动态。这导致增强叙利亚难民和土耳其收容社区脆弱成员的生计安全的前景黯淡。提出了另一种利用难民和收容社区之间协同增效机会的方法。