The judicial dialogue between national courts and the European Court of Justice as a cornerstone of European constitutionalism – The importance of understanding how place-based identities shape national judges’ willingness to apply EU law and enter into dialogue with the European Court of Justice through the preliminary reference procedure – An interdisciplinary approach for studying lawyers and judges’ legal consciousness and sense of place-attachment – Geospatial and interview evidence of how national lawyers and judges’ participation in the preliminary reference procedure is influenced by their attachment to particular court settings and cities – Consequences for European constitutionalism and future research on the uneven judicial protection of EU rights.

中文翻译：

---

将欧洲宪政置于其位：欧洲司法建设的空间基础

国家法院与欧洲法院之间的司法对话是欧洲宪政的基石——了解基于地方的身份如何塑造国家法官适用欧盟法律的意愿以及通过初步调查与欧洲法院进行对话的重要性参考程序 – 研究律师和法官的法律意识和地方依恋感的跨学科方法 – 地理空间和访谈证据表明国家律师和法官参与初步参考程序如何受到他们对特定法院环境和城市的依恋的影响 –欧洲宪政的后果和未来对欧盟权利司法保护不均的研究。