Between 2000 and 2005, six sites engaged in local implementation of recommendations made in Effective Intervention in Domestic Violence and Child Maltreatment: Guidelines for Policy and Practice (the Greenbook), published by the National Council of Juvenile and Family Court Judges in 1999. This three‐part article reflects recorded conversations in June and July of 2019 and captures the perspectives of five domestic violence advocates who participated in local Greenbook implementation (in El Paso County, CO; San Francisco County, CA; or Santa Clara County, CA) and their thoughts on the Greenbook work then, since then, and going forward.

中文翻译：

---

绿皮书的宣传观点：来自三个联邦资助的绿皮书网站的家庭暴力倡导者访谈

在2000年至2005年之间，有六个站点参与了本地实施《对家庭暴力和虐待儿童的有效干预：政策与实践指南》（绿皮书）中的建议，该指南由全国青少年和家庭法院法官理事会于1999年发布。这三个站点文章的一部分反映了2019年6月和7月的记录的对话，并捕获了参与本地Greenbook实施的五名家庭暴力倡导者的观点（位于科罗拉多州埃尔帕索县;加利福尼亚州旧金山县;或加利福尼亚州圣克拉拉县）从那时起，关于Greenbook的想法就一直在起作用，并一直向前发展。