A key knowledge gap in classical biological control is to what extent insect agents evolve to novel environments. The introduction of biological control agents to new photoperiod regimes and climates may disrupt the coordination of diapause timing that evolved to the growing season length in the native range. We tested whether populations of Galerucella calmariensis L. have evolved in response to the potential mismatch of their diapause timing since their intentional introduction to the United States from Germany in the 1990s. Populations collected from 39.4° to 48.8° latitude in the western United States were reared in growth chambers to isolate the effects of photoperiod on diapause induction and development time. For all populations, shorter day lengths increased the proportion of beetles that entered diapause instead of reproducing. The critical photoperiods, or the day length at which half of a population diapauses, differed significantly among the sampled populations, generally decreasing at lower latitudes. The latitudinal trend reflects changes in growing season length, which determines the number of generations possible, and in local day lengths, at the time when beetles are sensitive to this cue. Development times were similar across populations, with one exception, and did not vary with photoperiod. These results show that there was sufficient genetic variation from the two German source populations to evolve different photoperiod responses across a range of environmental conditions. This study adds to the examples of rapid evolution of seasonal adaptations in introduced insects.

中文翻译：

---

经典生物控制剂 Galerucellacalmariensis（鞘翅目：Chrysomelidae）在气候和纬度梯度上的光周期响应差异

经典生物防治中的一个关键知识空白是昆虫病原体进化到新环境的程度。将生物控制剂引入新的光周期制度和气候可能会破坏滞育时间的协调，该时间演变为原生范围内的生长季节长度。我们测试了自 1990 年代有意从德国引入美国以来，Galerucellacalmariensis L. 的种群是否已经进化以响应其滞育时间的潜在不匹配。从美国西部纬度 39.4° 到 48.8° 收集的种群在生长室中饲养，以分离光周期对滞育诱导和发育时间的影响。对于所有种群，较短的日照长度增加了进入滞育而不是繁殖的甲虫的比例。临界光周期或半数种群滞育的日长在采样种群之间存在显着差异，通常在低纬度地区减少。纬度趋势反映了生长季节长度的变化，这决定了可能的世代数，以及甲虫对这一线索敏感时当地日长的变化。不同种群的发育时间相似，只有一个例外，并且不随光周期变化。这些结果表明，来自两个德国源种群的遗传变异足以在一系列环境条件下演化出不同的光周期响应。这项研究增加了引入昆虫季节性适应快速进化的例子。抽样人群之间差异显着，在低纬度地区普遍下降。纬度趋势反映了生长季节长度的变化，这决定了可能的世代数，以及甲虫对这一线索敏感时当地日长的变化。不同种群的发育时间相似，只有一个例外，并且不随光周期变化。这些结果表明，来自两个德国源种群的遗传变异足以在一系列环境条件下演化出不同的光周期响应。这项研究增加了引入昆虫季节性适应快速进化的例子。抽样人群之间差异显着，在低纬度地区普遍下降。纬度趋势反映了生长季节长度的变化，这决定了可能的世代数，以及甲虫对这一线索敏感时当地日长的变化。不同种群的发育时间相似，只有一个例外，并且不随光周期变化。这些结果表明，来自两个德国源种群的遗传变异足以在一系列环境条件下演化出不同的光周期响应。这项研究增加了引入昆虫季节性适应快速进化的例子。这决定了甲虫对这一线索敏感时可能的世代数，以及当地日长。不同种群的发育时间相似，只有一个例外，并且不随光周期变化。这些结果表明，来自两个德国源种群的遗传变异足以在一系列环境条件下演化出不同的光周期响应。这项研究增加了引入昆虫季节性适应快速进化的例子。这决定了甲虫对这一线索敏感时可能的世代数，以及当地日长。不同种群的发育时间相似，只有一个例外，并且不随光周期变化。这些结果表明，来自两个德国源种群的遗传变异足以在一系列环境条件下演化出不同的光周期响应。这项研究增加了引入昆虫季节性适应快速进化的例子。这些结果表明，来自两个德国源种群的遗传变异足以在一系列环境条件下演化出不同的光周期响应。这项研究增加了引入昆虫季节性适应快速进化的例子。这些结果表明，来自两个德国源种群的遗传变异足以在一系列环境条件下演化出不同的光周期响应。这项研究增加了引入昆虫季节性适应快速进化的例子。