Between the inauguration of the Tomb of the Unknown Jewish Martyr in 1956 in Paris and the opening of the Shoah Memorial in Drancy in 2012, the narration of the Shoah in France has evolved through the use of archives, discussions, commemorations and exhibitions. In the immediate post-war period, a small group of people worked on the construction of a dedicated place to document the genocide of Jews in Europe in order to ensure that the memory of the Shoah would be impregnated into the collective consciousness. This project, which later evolved into the Paris and Drancy Shoah Memorials, could be seen as an expression of what remembrance is in France today.

中文翻译：

---

浩劫纪念馆：从 Drancy 遗址追溯的历史

从 1956 年巴黎无名犹太烈士墓的落成典礼到 2012 年德兰西浩劫纪念馆的开幕，法国浩劫的叙述通过使用档案、讨论、纪念和展览而演变。在战后不久，一小群人致力于建造一个专门的地方来记录欧洲犹太人的种族灭绝，以确保大屠杀的记忆浸入集体意识中。这个项目后来演变成巴黎和德兰西大屠杀纪念馆，可以看作是当今法国纪念的表达。