Abstract The New Haven School of Jurisprudence offers a rich framework of interdisciplinary analysis of societal problems and a heuristic for inventing policy alternatives and recommending solutions that apply across cultures, throughout the planet, and over time. This lecture demonstrates the usefulness of this approach at the dawn of the 21st century, discussing the idea of ‘hegemonic international law’ and addressing discrete issues in the fields of international trade and investment as well as regulation ofthe global commons.

中文翻译：

---

纽黑文法学院：理解和塑造法律的通用工具包

摘要 纽黑文法学院为社会问题的跨学科分析提供了丰富的框架，并提供了一种启发式方法，用于发明政策替代方案并推荐适用于不同文化、整个地球和时间的解决方案。本次讲座展示了这种方法在 21 世纪初的有用性，讨论了“霸权国际法”的概念，并解决了国际贸易和投资以及全球公域监管领域的离散问题。