This paper shows that combining stratigraphic information with dendrochronological and radiocarbon dating in a Bayesian model is a powerful tool in producing a high-resolution chronology for a medieval urban site. By using all available archaeological information, it is possible to construct a chronology of higher accuracy, transparency and reproducibility than that created through informal interpretation and ceramics chronologies. The example shows how a modelling process is also a valuable tool in validating and reassessing the stratigraphic interpretations. The model is used on two levels: (1) to establish the overall site chronology; and (2) to investigate the age and duration of individual events and structures. Finally, since the model is constructed independently of ceramics chronologies, it is suggested that the current local ceramics chronology could be revised.

中文翻译：

---

通过贝叶斯建模构建中世纪城市遗址的高分辨率年表*

本文表明，在贝叶斯模型中将地层信息与树木年代学和放射性碳测年相结合，是为中世纪城市遗址生成高分辨率年代学的有力工具。通过使用所有可用的考古信息，可以构建比通过非正式解释和陶瓷年表创建的年表具有更高准确性、透明度和可重复性的年表。该示例显示了建模过程如何也是验证和重新评估地层解释的宝贵工具。该模型用于两个层面：（1）建立整体站点年表；(2) 调查个别事件和结构的年龄和持续时间。最后，由于模型是独立于陶瓷年表构建的，