Sourced gravitational waves in chromonatural inflation (CNI) can give rise to a chiral spectrum of tensor fluctuations that is considerably enhanced relative to the vacuum fluctuations. If the field content of CNI acts purely as a spectator (SCNI), the inflationary sector can be consistent with current data making SCNI very appealing in view of future observations. We investigate the prospects of embedding SCNI in string theory, in the framework of Kahler inflation in type IIB large volume string compactifications, with a spectator sector associated with gaugino condensation on multiply magnetised D7-branes. We first introduce a generalised field theory framework that describes non-trivial multifield inflation coupled to gauge fields of the form generically arising in supergravity and string theory. We then use these results to study numerically and analytically both the background evolution and the dynamics of cosmological perturbations. We show that a successful inflationary background evolution with a large enhancement of the gravitational wave spectrum and a controllable backreaction from the amplified tensor fluctuations can be achieved by considering suitable values of three parameters present in our scenario: the magnetic flux, the degree of the condensing gauge group and the wrapping number of the D7-brane. On the other hand, the required values for these quantities may present a challenge for its successful realisation within string theory. We also discuss these challenges and the model from the viewpoint of the weak gravity conjecture.

中文翻译：

---

弦论中的自然色膨胀

自然色膨胀 (CNI) 中的引力波可以产生张量波动的手征谱，相对于真空波动来说，该谱显着增强。如果 CNI 的字段内容纯粹充当旁观者 (SCNI)，那么通胀部门可以与当前数据保持一致，这使得 SCNI 在未来观察中非常有吸引力。我们研究了在弦理论中嵌入 SCNI 的前景，在 IIB 型大体积弦压缩中的 Kahler 膨胀框架中，观察者扇区与多重磁化 D7 膜上的高吉诺凝聚相关。我们首先介绍一个广义的场论框架，该框架描述了与超引力和弦理论中普遍出现的规范场耦合的非平凡多场膨胀。然后，我们使用这些结果对背景演化和宇宙学扰动的动力学进行数值和分析研究。我们表明，通过考虑我们场景中存在的三个参数的合适值，可以实现成功的暴胀背景演化，引力波谱的大幅增强和可控的放大张量波动的反向反应：磁通量、凝聚程度规组和 D7-膜的包裹数。另一方面，这些量所需的值可能对其在弦理论中的成功实现提出挑战。我们还从弱引力猜想的角度讨论了这些挑战和模型。我们表明，通过考虑我们场景中存在的三个参数的合适值，可以实现成功的暴胀背景演化，引力波谱的大幅增强和可控的放大张量波动的反向反应：磁通量、凝聚程度规组和 D7-膜的包裹数。另一方面，这些量所需的值可能对其在弦理论中的成功实现提出挑战。我们还从弱引力猜想的角度讨论了这些挑战和模型。我们表明，通过考虑我们场景中存在的三个参数的合适值，可以实现成功的暴胀背景演化，引力波谱的大幅增强和可控的放大张量波动的反向反应：磁通量、凝聚程度规组和 D7-膜的包裹数。另一方面，这些量所需的值可能对其在弦理论中的成功实现提出挑战。我们还从弱引力猜想的角度讨论了这些挑战和模型。