Previous research and commentaries took a rationalist approach in making sense of the Philippine President, Rodrigo Duterte, and his “war on drugs.” An array of descriptors has been assigned to him, ranging from a psychopath, murderer, to crisis-performing populist. In this paper, I deviate from this perspective by placing culture at the core of Duterte’s war on drugs. Drawing from socio-narratology and narrative criminology, I argue that Duterte is a storyteller who is under the “hypnotic spell” of stories he has spun. I also show how these stories work for and on him, specifically on why he has embarked on his drug war, assumed controversial identities, and gained and lost alliances. Dialogical narrative analysis was used in analyzing Duterte’s interviews, speeches, and media pronouncements before the 2016 elections and within his 6 months in office as president. Findings show that Duterte’s stories illustrate an apocalyptic genre within a heroic saga. He views himself as situated in a continuous array of battles against the dark forces of drugs and criminals. In describing the country’s drug situation, he has been weaving stories containing extreme polarization between characters, ideal motivations, and extraordinary objects of struggle. These stories, in turn, have influenced him to launch a violent war on drugs and disconnected and affiliated him to new alliances. The findings show how finite cultural, narrative resources incite human actions and suggest ways of enhancing dialog as a means of thinking about, not just with, stories in the current war on drugs in the country.

中文翻译：

---

毒品战争故事和菲律宾总统

之前的研究和评论采取了理性主义的方法来理解菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特 (Rodrigo Duterte) 和他的“毒品战争”。他被分配了一系列描述词，从精神病患者、凶手到表现危机的民粹主义者。在本文中，我将文化置于杜特尔特禁毒战争的核心，从而偏离了这一观点。从社会叙事学和叙事犯罪学中，我认为杜特尔特是一个讲故事的人，他被自己编造的故事“催眠”了。我还展示了这些故事是如何为他服务的，尤其是他为何开始毒品战争、承担有争议的身份以及结盟和失联的原因。对话式叙事分析被用于分析杜特尔特的采访、演讲、以及在 2016 年大选前和他担任总统的 6 个月内发表的媒体声明。调查结果表明，杜特尔特的故事说明了英雄传奇中的世界末日类型。他认为自己处于与毒品和犯罪分子的黑暗势力的连续战斗中。在描述国家的毒品形势时，他一直在编织故事，其中包含人物、理想动机和非凡斗争对象之间的极端两极分化。这些故事反过来又影响了他发动了一场针对毒品的暴力战争，并使他与新的联盟脱节和附属。研究结果表明，有限的文化、叙事资源如何激发人类行为，并提出了加强对话的方法，将其作为思考该国当前禁毒战争中的故事的一种手段，而不仅仅是思考故事。调查结果表明，杜特尔特的故事说明了英雄传奇中的世界末日类型。他认为自己处于与毒品和犯罪分子的黑暗势力的连续战斗中。在描述国家的毒品形势时，他一直在编织故事，其中包含人物、理想动机和非凡斗争对象之间的极端两极分化。这些故事反过来又影响了他发动了一场针对毒品的暴力战争，并使他与新的联盟脱节和附属。研究结果表明，有限的文化、叙事资源如何激发人类行为，并提出了加强对话的方法，将其作为思考该国当前禁毒战争中的故事的一种手段，而不仅仅是思考故事。调查结果表明，杜特尔特的故事说明了英雄传奇中的世界末日类型。他认为自己处于与毒品和犯罪分子的黑暗势力的连续战斗中。在描述国家的毒品形势时，他一直在编织故事，其中包含人物、理想动机和非凡斗争对象之间的极端两极分化。这些故事反过来又影响了他发动了一场针对毒品的暴力战争，并使他与新的联盟脱节和附属。研究结果表明，有限的文化、叙事资源如何激发人类行为，并提出了加强对话的方法，将其作为思考该国当前禁毒战争中的故事的一种手段，而不仅仅是思考故事。他认为自己处于与毒品和犯罪分子的黑暗势力的连续战斗中。在描述国家的毒品形势时，他一直在编织故事，其中包含人物、理想动机和非凡斗争对象之间的极端两极分化。这些故事反过来又影响了他发动了一场针对毒品的暴力战争，并使他与新的联盟脱节和附属。研究结果表明，有限的文化、叙事资源如何激发人类行动，并提出了加强对话的方法，将其作为思考该国当前禁毒战争中的故事的一种方式，而不仅仅是思考故事。他认为自己处于与毒品和犯罪分子的黑暗势力的连续战斗中。在描述国家的毒品形势时，他一直在编织故事，其中包含人物、理想动机和非凡斗争对象之间的极端两极分化。这些故事反过来又影响了他发动了一场针对毒品的暴力战争，并使他与新的联盟脱节和附属。研究结果表明，有限的文化、叙事资源如何激发人类行为，并提出了加强对话的方法，将其作为思考该国当前禁毒战争中的故事的一种手段，而不仅仅是思考故事。和非凡的斗争对象。这些故事反过来又影响了他发动了一场针对毒品的暴力战争，并使他与新的联盟脱节和附属。研究结果表明，有限的文化、叙事资源如何激发人类行为，并提出了加强对话的方法，将其作为思考该国当前禁毒战争中的故事的一种手段，而不仅仅是思考故事。和非凡的斗争对象。这些故事反过来又影响了他发动了一场针对毒品的暴力战争，并使他与新的联盟脱节和附属。研究结果表明，有限的文化、叙事资源如何激发人类行为，并提出了加强对话的方法，将其作为思考该国当前禁毒战争中的故事的一种手段，而不仅仅是思考故事。