当前位置: X-MOL 学术J. Loss Prev. Process. Ind. › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Explosion at an aluminum factory caused by the July 2018 Japan floods: Investigation of damages and evacuation activities
Journal of Loss Prevention in the Process Industries ( IF 3.5 ) Pub Date : 2020-11-27 , DOI: 10.1016/j.jlp.2020.104352
Yuko Araki , Akihiko Hokugo , Abel Táiti Konno Pinheiro , Nobuhito Ohtsu , Ana Maria Cruz

An explosion at an aluminum factory occurred due to floods in Soja City, Okayama Prefecture, in July 2018. This study investigates the accident, its overall impact on local residents, and emergency management activities. The results of the study showed that several nearby structures and homes were damaged by the explosion. Concern for more explosions has led to the evacuation of residents of Shimobara area of Soja City. In Shimobara, residents had carried out voluntary disaster prevention activities before the disaster. After the explosion, Shimobara residents were able to evacuate safely in cooperation with the voluntary disaster prevention organization and the local government agency. The study revealed that there was a lack of information on chemical accident hazards shared by the factory with local government authorities and first responders, as well as with local residents. In order to be better prepared for technological accidents, and in particular accidents caused by natural disasters (known as Natechs), mechanisms for information sharing between companies and municipalities should be adopted.



中文翻译:

2018年7月日本洪水造成的一家铝厂爆炸:破坏和疏散活动的调查

2018年7月,冈山县总社市的一次洪水导致一家铝厂发生爆炸。该研究调查了事故,事故对当地居民的总体影响以及应急管理活动。研究结果表明,爆炸破坏了附近的几处建筑物和房屋。对更多爆炸的关注导致了总社市下原地区居民的疏散。在下原,居民在灾前开展了自愿的防灾活动。爆炸之后,下原原市的居民能够与自愿防灾组织和地方政府机构合作安全撤离。研究表明,工厂与当地政府部门和第一响应者共享的化学事故危害信息不多,以及当地居民。为了更好地应对技术事故,特别是自然灾害造成的事故(称为Natechs),公司和市政当局之间应采用信息共享机制。

更新日期:2020-11-27
down
wechat
bug