Natural Product Communications ( IF 1.8 ) Pub Date : 2020-11-23 , DOI: 10.1177/1934578x20974507 Linlin Liu 1 , Simin Luo 1 , Miao Yu 1 , Ahmed M. Metwaly 1 , Xiaoku Ran 1 , Chunyan Ma 1 , Deqiang Dou 1 , Decheng Cai 2
Two novel flavonoids (1, 2) and 3 known compounds (3-5) were isolated from the flowers and whole plant of Tagetes patula L., and their structures were elucidated by means of ultra-high performance liquid chromatography with electrospray ionization, coupled to quadrupole-time-of-flight/mass spectrometry, 1H and 13C-nuclear magnetic resonance (NMR), as well as 2-dimensional-NMR (heteronuclear single quantum correlation and heteronuclear multiple bond correlation) and chemical methods. In addition, all the compounds were examined for their neuroprotective action on the injury of SH-SY5Y cells induced by glutamate, indicating that the protective effect of these compounds on glutamate-induced SH-SY5Y cell was marigold biflavone > patuletin > quercetin > kaempferol-3-O-β-d-glucoside > patuletin-3-O-α-l-arabinopyranoside. Thus, it could be concluded that flavonoids played a key role in the neuroprotective action of T. patula.
中文翻译:
万寿菊的化学成分及其神经保护作用
两个新的黄酮类化合物(1,2)和3种已知化合物(3 - 5)从花和全植物中分离孔雀草L.,和它们的结构通过电喷雾离子化的超高效液相色谱法阐明,耦合到四极杆飞行时间/质谱,1 H和13C核磁共振(NMR)以及二维NMR(异核单量子相关性和异核多键相关性)和化学方法。此外,检查了所有化合物对谷氨酸诱导的SH-SY5Y细胞损伤的神经保护作用,表明这些化合物对谷氨酸诱导的SH-SY5Y细胞的保护作用是万寿菊黄酮> patuletin>槲皮素>山ka酚- 3 -O-β - d-葡萄糖苷>patuletin-3 -O-α - l-阿拉伯吡喃糖苷。因此,可以得出结论,类黄酮在舌草的神经保护作用中起关键作用。