Abstract

This publication is devoted to the analysis of ceramic items found in Bolgar, the capital of Volga Bulgaria (now it is the territory of Tatarstan, Russia). Neutron activation analysis (NAA) and X-ray fluorescence (XRF) analysis of the ceramic paste of glazed medieval stonepaste ceramics (fritware) was carried out by the NAA group at the IREN facility of the Frank Laboratory of Neutron Physics, Joint Institute for Nuclear Research. The batch was transferred from the Institute of Archeology of the Russian Academy of Sciences and included 13 samples. For the first time, the task was to comparatively study stonepaste of wares produced in different countries of the East. The results were compared with data on similar ceramics previously published by other researchers.

中文翻译：

---

中世纪东方彩陶成型糊的元素分析

摘要

该出版物致力于分析在伏尔加保加利亚首都（现在是俄罗斯Ta斯坦的领土）的布尔加尔发现的陶瓷物品。NAA小组在联合核研究所的中子物理弗兰克实验室的IREN设施中对釉面中世纪石浆陶瓷（Fritware）的陶瓷浆进行了中子活化分析（NAA）和X射线荧光（XRF）分析。研究。该批次是从俄罗斯科学院考古研究所转移过来的，其中包括13个样品。第一次，任务是比较研究东方不同国家生产的商品的石膏。将结果与其他研究人员先前发布的类似陶瓷数据进行了比较。