We have, like many others, contributed to the development and to the popularity of arene ruthenium assemblies. From early on, our research was driven by applications, mainly biological (therapeutic, drug delivery, DNA interactions, photodynamic therapy, imaging). For nearly 15 years, we have focused on the use of arene ruthenium building block as a tool to construct added‐value objects. In this account, we want to give the basic reasons behind our choice, and uncover our most successful examples, with an emphasis on the foreseen applications.

中文翻译：

---

揭露Arene钌构建基块

像许多其他国家一样，我们为芳烃钌组件的开发和普及做出了贡献。从一开始，我们的研究就受到了应用的推动，这些应用主要是生物学的（治疗，药物递送，DNA相互作用，光动力疗法，成像）。在将近15年的时间里，我们一直专注于使用芳烃钌构建基块作为构建增值对象的工具。因此，我们希望给出选择背后的基本原因，并揭示我们最成功的示例，重点放在可预见的应用程序上。